Viva Hayastan

Viva Hayastan

Viva Hayastan

Hay que respetar mi identidadTem que respeitar a minha identidade
La rosa es felicidadRoseira é felicidade
La esperanza de un nuevo mañanaA esperança de um novo amanha
¡Viva, Hayastan!Viva, hayastan!

Conquisté el mundoGanhei o mundo
El destino así lo decidióO destino escolheu assim
El sentimiento más profundoO sentimento mais profundo
Te traduce en míTraduz você em mim
Eres el sol que hace brillar mi sonrisaTu es o sol que faz brilhar o meu sorriso
Reflejas el esplendor del paraísoReflete o esplendor do paraíso
Símbolo de fuerza y corajeSímbolo de força e coragem
Dios llevó todo pecado en sus aguasDeus levou todo pecado em suas águas
Cuna de guerreros fascinantesBerço de guerreiros fascinantes
Donde la vida tuvo otra oportunidadOnde a vida teve outra chance

La fe que ilumina mi caminarA fé que ilumina o meu caminhar
Hizo al pueblo creerFez o povo acreditar
Cambió la historia, fue necesario seguirMudou a história, foi preciso seguir
Vencer batallas, no rendirseVencer batalhas, não desistir

Palabras bordadas en el tiempoPalavras bordadas no tempo
Revelan el amor que siento por tiRevelam o amor que eu sinto por ti
Orgullo estampado en el pechoOrgulho estampado no peito
Que hoy reluce y florece aquíQue hoje reluz e floresce aqui
Tus hijos te abrazan, oh madre soberanaTeus filhos te abraçam, oh mãe soberana
Somos herencia de tu raízSomos herança da tua raiz
El arte que corre por las venas de esta cultura felizA arte que corre nas veias dessa cultura feliz
La rosa ondea la bandera de la superaciónA rosas ergue a bandeira da superação
Y hace la fiesta en este carnavalE faz a festa nesse carnaval
Celebrando la uniónCelebrando a união