CUANDO SALE EL SOL

QUAND LE SOLEIL SE LÈVE

CUANDO SALE EL SOL

Pushi le beatmakerPushi the beat maker

Quand le soleil se lèveCuando sale el Sol
Elle brille comme jamaisElla brilla como nunca
Mami, tu es le remède à ma douleurMami sos la cura para mi dolor
Et moi, je vis dans l'obscuritéY yo que estoy viviendo a oscuras
Pour guider ma folie, tu es ma lumièrePa' guiar mi locura, vos sos mi farol

Qu'ils apportent plus de verresQue traigan más tragos
On n'est pas nombreuxQue no somos pocos
Toi aussi tu veux, je ne me trompe pasVos también querés, yo no me equivoco
Et même si ce sourire me rend fouY aunque esa sonrisa me dejo re loco
Je ne confonds pas folie et passionYo no confundo locura y pasión

C'est RozeEsto es Roze

Et si tu veux être avec moiY si querés conmigo
Mami, faisons comme si Cupidon n'existait pasMami hagamos que no existe cupido
Cette nuit, deux fugitifsEsta noche dos fugitivos
On s'échappe pour faire l'interditNo' escapamos para hacer lo prohibido
Et on revient au petit matinY volvemos amanecidos
Mami, faisons comme si Cupidon n'existait pasMami hagamos que no existe cupido
Cette nuit, deux fugitifsEsta noche dos fugitivos
On s'échappe pour faire l'interditNo' escapamos para hacer lo prohibido
Et on revient au petit matinY volvemos amanecidos

Ha, c'est RozeJa, esto es Roze
Avec Pushi, Argentine et UruguayCon еl Pushi, Argentina y Uruguay

Je sais que ce qu'on a est interdit, et ça le rend captivantSe que lo nuеstro es prohibido, y eso lo vuelve atrapante
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus, j'ai des choses à te raconterMucho tiempo sin vernos, tengo cosas por contarte
Avant, tu me réclamais, je n'avais rien à te donnerAntes me reclamaba, no tenía nada pa' darte
Alors je t'ai fait un morceau juste pour te prévenirEntonces te hice un tema solamente pa' avisarte

Que j'ai pris une bouteille et embrassé une autre pour t'oublierQue me tome una botella y bese a otra pa' olvidarte
Même si au fond, je sais que c'est malAunque por dentro yo sé que esta mal
Mais je regarde les étoiles et je ne peux penser qu'à toiPero miro las estrellas y solo a vos puedo pensarte
Je sais très bien que tu me manques aussiYo se muy bien que también me extrañas

Avec deux, trois verres, ça me suffitCon dos, tres tragos me alcanza
Pour que ma timidité s'en aillePa' que se me vaya lo tímido
Mami, quand je prends confianceMami, cuando agarre confianza
Je deviens tout ce que je ne suis pasPaso a ser todo lo que no soy
Et si on la fait courteY si la hacemos corta
Toi et moi, dans le même délireVos y yo, en el mismo mambo
Tellement que je t'ai attendue, maintenant je t'aiTanto que te espere ahora te tengo
Ici, prête pour une flècheAcá, dispuesta a un flechazo
Contre Cupidon, je me rendsContra cupido yo me rindo

Et quand le soleil se lèveY cuando sale el Sol
Elle brille comme jamaisElla brilla como nunca
Mami, tu es le remède à ma douleurMami sos la cura para mi dolor
Et moi, je vis dans l'obscuritéY yo que estoy viviendo a oscuras
Pour guider ma folie, tu es ma lumièrePa' guiar mi locura, vos sos mi farol

Qu'ils apportent plus de verresQue traigan más tragos
On n'est pas nombreuxQue no somos pocos
Toi aussi tu veux, je ne me trompe pasVos también querés, yo no me equivoco
Et même si ce sourire me rend fouY aunque esa sonrisa me dejo re loco
Je ne confonds pas folie et passionYo no confundo locura y pasión

Et si tu veux être avec moiY si querés conmigo
Mami, faisons comme si Cupidon n'existait pasMami hagamos que no existe cupido
Cette nuit, deux fugitifsEsta noche dos fugitivos
On s'échappe pour faire l'interditNo' escapamos para hacer lo prohibido

Et on revient au petit matinY volvemos amanecidos
Mami, faisons comme si Cupidon n'existait pasMami hagamos que no existe cupido
Cette nuit, deux fugitifsEsta noche dos fugitivos
On s'échappe pour faire l'interditNo' escapamos para hacer lo prohibido
Et on revient au petit matinY volvemos amanecidos

Ha, c'est RozeJa, esto es Roze
Pushi le beatmakerPushi the beat maker