O Som Desse Adorador

El sonido de este adorador

O Som Desse Adorador

Cuando el cielo se calla, los ángeles miran
Quando o céu se cala,os anjos atentos
Escuchar un sonido aquí en la tierra
Para ouvir um som aqui na terra
Desde el trono Dios inclina sus oídos
Do trono Deus inclina os seus ouvidos
Buscando un sonido de adoración
Procurando um som de adoração
Mientras que en la cárcel hay dos hombres
Enquanto na prisão tem dois homens
Que no han sido intimidados aquí en la tierra
Que não se intimidaram aqui na terra
Y al sonido de sus alabanzas, las cadenas
E ao som dos seus louvores as cadeias
No pudieron cogerlo y golpear el suelo
Não aguentaram e foram ao chão

Y delante de los grilletes ponen a alabar
E em frente aos grilhões puseram a louvar
Ni siquiera los barrotes de la prisión podían aguantar
Nem as grades das prisões puderam segurar
La voz de esos dos en su adoración
A voz daqueles dois em sua adoração
Cuanto más dolía, más les oí decir
Quanto mais doía mais ouvia eles dizerem
Oh Dios mío, qué bueno es aquí para hacerte grande
Oh meu Deus como é bom aqui te engrandecer
Dios escuchó, conmovió y mandó
Deus ouviu, se moveu e mandou
Un terremoto y ese suelo tembló
Um terremoto e aquele chão estremeceu

Ama a hermano, no por ningún
Adora irmão, não para não
Incluso si le sujetaban los pies, le ataban las manos
Mesmo que prenderam os seus pés amarraram suas mãos
No renuncies a la adoración, nunca dejes de alabar
Não desista de adorar, nunca pare de louvar
Hasta que los cielos se muevan hasta que Dios oiga
Até mover os céus até Deus escutar
Ama a hermano, no por ningún
Adora irmão, não para não
Porque cuando Dios oye el sonido de su adoración
Porque quando Deus ouvir o som da sua adoração
Hará temblar el suelo, hará que el cielo baje
Vai fazer o chão tremer, vai fazer o céu descer
Y cambia tu situación de una vez por todas
E mudar de vez sua situação

Amar, adorar, adorar, adorar, adorar, adorar, adorar, adorar
Adore, adore, adore, adore, adore, adore, adore

Este adorador ya está adorando al amanecer
Esse adorador já amanhece adorando
Este adorador ya tiene un milagro esperando
Esse adorador já tem milagre esperando
Ese adorador cuando abre la boca
Esse adorador quando abre sua boca
Hace temblar el infierno
Faz inferno estremecer
Este adorador no tiene tiempo ni tiempo
Esse adorador não tem momento e nem hora
En cualquier momento se levanta y ama
A qualquer momento ele se ergue e adora
Porque sabes que tu adoración
Porque sabe que sua adoração
Mueve la mano de Dios
Move a mão de Deus

Amar, adorar, adorar, adorar, adorar, adorar, adorar, adorar
Adore, adore, adore, adore, adore, adore, adore
Hasta que Dios oiga
Até Deus escutar