The Day You Lost Your Voice

El Día Que Perdiste Tu Voz

The Day You Lost Your Voice

Cuando era joven solía tener un libro especialWhen I was young I used to have a special book I would use
Para escribir una lista de lo que quería, como una mansión, una musaTo write a list of what I wanted, like a mansion, a muse
En un terreno mágico por donde pasa el Sol negroOn a magical plot of land the black Sun passes through
En una finca dedicada con estatuas de oro de tiOn a dedicated estate with gold statues of you
Recuerdo cuando solía quedarme dormido en los bancosI remember when I used to fall asleep in the pews
Y despertar sintiéndome violado, sangrando y magulladoAnd waking up and feeling violated, bleeding and bruised
Lo único que me reconfortaba era calcular dónde estabas y descubrir la ruta exacta para llegar a tiThe only thing that gave me comfort was to calculate your whereabouts and figure out the certain route to bring me to you

Creé un mundo secreto que solo tenía a ti y a míI created a secret world that only had me and you
Con cielos pintados de azul violeta y los colores más soñadoresWith periwinkle painted skies and the dreamiest hues
Fui puesto en esta tierra para decirte que tu sonrisa es una canciónI was put on this earth to tell you that your smile is a song
Y tus ojos son las luces del cielo y se asoman a travésAnd your eyes are the lights of heaven and they're peaking on through
Tuve que levantarme y volver a ponerme en mi lugarI had to get off and get back up on my p's and my q's
Y cruzar mi corazón y poner puntos en mis íesAnd cross my heart and dot my eyes
Espero morir junto a tiI hope I die next to you
Despertar en un campo tomados de la mano comenzando de nuevoTo wake up in a field holding hands starting over new
En esta vida, la próxima vida y la siguiente tambiénIn this life, the next life and the next one too

Salí a las colinas y recé para encontrar las tablasI went out to the hills and prayed to find the set of tablets
Me dijo las dimensiones que necesitaría para construir nuestro palacioIt told me the dimensions I would need to build our palace
Me mostró cicuta y belladona para ahogar la tristezaIt showed me hemlock and belladonna to drown the sadness
Y habló de las horas ambrosiales que pasaría con AlexAnd it spoke of the ambrosial hours I would spend with Alex
Habló de nobles perros rodeándonos alerta con valentíaIt spoke of noble hounds surrounding us alert with valiance
Lo junté y murmuré el cáliz del tabernáculoI put it together then muttered the tabernacle chalice
Me golpeé la cabeza y caí, sentí como si estuviera cayendo sin finI hit my head and fell, it felt like I was falling endless
Encontré mi centro y luego encontré mi sentido de equilibrioI found my center then soon after found my sense of balance

Sé algunas cosas que tú no sabes y no puedo esperar para mostrarteI know some things you don't and I can't wait to show you
La forma en que me haces sentir (es increíble)The way you make me feel (is incredible)
Sé algunas cosas que tú no sabes y no puedo esperar para mostrarteI know some things you don't and I can't wait to show you
La forma en que me haces sentir (es mágico)The way you make me feel (is magic)

Sé algunas cosas que tú no sabes y no puedo esperar para mostrarteI know some things you don't and I can't wait to show you
La forma en que me haces sentir (es increíble)The way you make me feel (is incredible)
Tú sabes algunas cosas que yo no sé y no puedo esperar para tocarteYou know some things I don't and I can't wait to touch you
La forma en que te sientes por dentro (es mágica)The way you feel inside (is magic)

Sé algunas cosas que tú no sabes y no puedo esperar para mostrarteI know some things you don't and I can't wait to show you
La forma en que me haces sentir (es increíble)The way you make me feel (is incredible)
Sé algunas cosas que tú no sabes y no puedo esperar para mostrarteI know some things you don't and I can't wait to show you
La forma en que me haces sentir (es mágico)The way you make me feel (is magic)

Sé algunas cosas que tú no sabes y no puedo esperar para mostrarteI know some things you don't and I can't wait to show you
La forma en que me haces sentir (es increíble)The way you make me feel (is incredible)
Tú sabes algunas cosas que yo no sé y solo quiero saber qué pasó el día que perdiste tu vozYou know some things I don't and I just wanna know what happened on the day you lost your voice