If I'm Gonna Love You

Si voy a amarte

If I'm Gonna Love You

Mi tipo es alguien que realmente no puede amarmeMy type is someone who can’t really love me
Con un corazón que cambia de rojo a azulWith a heart that changes from crimson to blue
Alguien que entra y luego sale sin nadaSomeone who breaks in then runs out with nothing

Si voy a amarte, voy a perderteIf I'm gonna love you I'm gonna lose you

Mi tipo es alguien que se ve bien con banderas rojasMy type is someone who looks good in red flags
Una especie de sabiduría triste debajo de su mal humorA sad kind of wisdom beneath their bad mood
Dirán que soy su alma gemela y luego se retractarán de todoThey’ll say I'm their soulmate and then take it all back

Si voy a amarte, voy a perderteIf I'm gonna love you I'm gonna lose you
Creo que realmente me ves hasta que soy transparenteThink you really see me till I'm see-through
Cuando me sumerjas, te dejaréWhen you pull me under, I'm gonna let you
Si voy a amarteIf I'm gonna love you
Voy a perderI'm gonna lose

Mi tipo es alguien que nunca llega realmente allíMy type is someone who never quitе gets there
Que siempre será como ha sidoWho will always bе the way that he’s been
Buscaré en sus ojos una respuesta que no está ahíI’ll search his eyes for an answer that’s not there
Porque la respuesta es que lo voy a perderCause the answer is I'm gonna lose him

Si voy a amarte, voy a perderteIf I'm gonna love you I'm gonna lose you
Sé que tienes tu dolor y es mi excusaKnow you got your pain and it’s my excuse
Así que lo pongo en mi auto y me lo llevo a casa tambiénSo I put it in my car and I take it home too
Si voy a amarteIf I'm gonna love you
Voy a perderI'm gonna lose

TúYou
Por tiFor you
Sabes que no hay nada que no haríaYou know there’s nothing I wouldn’t do
Por tiFor you

Te mostraré mi corazón y te suplicaré que lo tomesI’ll show you my heart and I’ll beg you to take it
Luego lo dejaré romper como siempre hagoThen I’ll let you’ll break it like I always do
Renunciaré a una parte de mí mientras digoI’ll give up a part of me all the while saying
Si voy a amarte, voy a perderteIf I'm gonna love you I'm gonna lose you