Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3

Entre Lobos e Cordeiros

RP39

Letra

Entre Lobos y Corderos

Entre Lobos e Cordeiros

Entre lobos y corderos sigo adelanteEntre lobos e cordeiros eu sigo em frente
Dando lo mejor de mí, siendo un noble combatienteDando o meu melhor sendo um nobre combatente
Aunque esté limpiando hielo, no pienso en pararMesmo enxugando gelo eu não penso em parar
Veo todo en contra, sin leyes que me puedan apoyarEu vejo tudo contra sem as leis pra me apoiar

Atrapo a un narcotraficante y ya sale de nuevoPrendo traficante e ele já sai de novo
Parece al revés, el poste orina al perroParece ao contrário o poste mija no cachorro
Quien paga el precio alto es el ciudadano decenteQuem paga um preço alto é o cidadão de bem
Que ahora vive uniformado, convirtiéndose en un rehénQue agora vive fardado a se tornar um refém

Rehén en el día a día por falta de seguridadRefém no dia dia por falta de segurança
Con la mirada perdida, ya sin esperanzaSemblante no olhar já perdendo esperança
Pero aquí estoy, preparado, soy militarMais eu tô aqui preparado e sou militar
Doy mi vida si es para poderte salvarDou a minha vida se é pra pode te salvar

Te hablo en serio, si no lo quieres creerEu tô falando sério se tu não acreditar
Tengo una frase que juré y voy a honrarEu tenho uma frase que jurei e vou honrar
Y aquí corre en mis venas el sangre policialE aqui corre na veia o sangue policial
Siguiendo mi conducta en el precepto moralSeguindo minha conduta no preceito da moral

Ética, honor y honestidadÉtica, honra e honestidade
Haciendo lo mejor siempre en busca de la verdadFazendo o meu melhor sempre busca da verdade
Y mi manada siempre cuida del rebañoE a minha alcateia sempre cuida do rebanho
Aunque para ti esto parezca extrañoMesmo que pra você isso parece estranho

Siempre estoy aquí, lucho, doy la cara a golpesEu sempre tô aqui luto dou a cara a tapa
Hay que ser muy cabrón para usar mi uniformeTem que ser muito foda pra usar a minha farda
No es para cualquiera, porque además de vocaciónNão é pra qualquer um por que além de vocação
Hay que tener mucha valentía, porque fácil no es, noTem que ter muita coragem por que fácil não é não

Nadie imagina cómo es el día a díaNinguém imagina como é o dia dia
Salgo temprano de casa, le doy un beso a la familiaSaiu cedo de casa dou um beijo na família
Dejo todo atrás para protegerte a tiDeixo tudo pra trás para proteger a tua
De todos los peligros que no ves en la calleDe todos os perigos que você não vê na rua

Y en las calles de la ciudad, todo puede pasarE nas ruas da cidade tudo pode acontecer
Y el policía preparado siempre te va a protegerE o Polícia preparado sempre vai te proteger
Porque el soldado de la calle lucha siempre por la pazPorque o soldado da rua luta sempre pela paz
El soldado de la calle es astuto y guerrero audazO soldado da rua é esperto e guerreiro audaz

Lo que no ves en la tele no lo van a mostrarO que você não vê na TV não vai mostrar
Niños vendiendo droga sin un padre que educarCriança vendendo droga sem o pai pra educar
En las calles, en la favela y hasta en áreas noblesNa ruas nas na favela e até em área nobre
Robos y violencia, y tú cuentas con la suerteRoubo e violência e você conta com a sorte

Pero la suerte se usa en el juego, no se aplica a la vidaMas sorte usa no jogo não se aplica pra vida
Hay muchos marginales con pensamientos suicidasTem muito marginal com pensamento suicida
Así que mantente alerta, ojo abierto, sigue adelanteEntão fica ligado olho aberto em frente siga
La policía brasileña protege a tu familiaPolícia brasileira protege sua família


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RP39 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección