Onde Está O Meu Amor?

Where Is My Love?

Onde Está O Meu Amor?

Where is my love?Onde está o meu amor?
Who could it be, who does it resemble?Quem será, com quem se parece?
Must be out thereDeve estar por aí
Or maybe doesn't even know me?Ou será que nem me conhece?

Where could my love be?Onde andará o meu amor?
Wherever it isSeja onde for
It will arrive.Irá chegar.

Where is my love?Onde está o meu amor?
What is he doing with his life?Que será que ele faz da vida?
Must know how to loveDeve saber amar
And other things that God doubts.E outras coisas que Deus duvida.

Runs, hidesCorre, se esconde
Pretends not toFinge que não
Swears it's trueJura que sim
Dies of loveMorre de amores
Where?Aonde?
Far from me.Longe de mim.

Where is my love?Onde está o meu amor?
Light and wrapped in so much mysteryLeve e envolto em tanto mistério
Must know how to flyDeve saber voar
Must be everything I hope for.Deve ser tudo que eu espero.

Where could my love be?Onde andará o meu amor?
Wherever it isSeja onde for
I know it will arriveEu sei que vai chegar
It will arrive!Vai chegar!

Runs, hidesCorre, se esconde
Pretends not toFinge que não
Swears it's trueJura que sim
Dies of loveMorre de amores
Where?Aonde?
Far from me.Longe de mim

Where is my love?Onde está o meu amor?
Must be somewhere!Deve estar em algum lugar!