Rozen

Roses

Als de wereld één groot plan isIf the world is one big plan
Waarom moeten we onze onschuld verliezenWhy must we lose our innocence
Waarom hebben we ons paradijs verloren?Why have we lost our paradise?
Verlamd. niets te gevenParalysed. nothing to give

De kastanjeman in de regenThe chestnut vender in the rain
Ik heb hem niet meer gezien sinds ik verhuisdeHaven't seen him since I moved away
Vertel me alsjeblieft wat ik hier doePlease tell me what I'm doing here
Deze vreemden spreken niet tegen meThese strangers do not speak to me

Alle dingen die ik heb geprobeerd te doenAll the things I tried to do
Ik dacht nooit dat het te laat wasI never thought it was too late
Dus zeg in deze stilte een gebedSo in this silence say a prayer
Voor degene die is weggegaanFor the one who went away

Rozen, bedekken je gezichtRoses, are covering your face
En met mijn gedachten roep ik jeAnd with my mind I'm calling out for you
Maar alles wat overblijft zijnBut all that's left are
Rozen, bedekken je gezichtRoses, covering your face
En met mijn gedachten roep ik jeAnd with my mind I'm calling out for you
Maar je kunt me niet horenBut you cannot hear me

De opkomende geest van het nieuweThe rising spirit of the new
Ik kan door de ramen van hun gedachten kijkenI can look through the windows of their minds
Waarom zouden we ons druk maken om de middelenWhy should we care about the means
Ons laatste doel is om het einde te bereikenOur last goal is to reach the end

Alle dingen die ik heb geprobeerd te doenAll the things I tried to do
Ik dacht nooit dat het te laat wasI never thought it was too late
Dus zeg in deze stilte een gebedSo in this silence say a prayer
Voor degene die is weggegaanFor the one who went away

Rozen, bedekken je gezichtRoses, are covering your face
En met mijn gedachten roep ik jeAnd with my mind I'm calling out for
Maar alles wat overblijft zijnYou but all that's left are
Rozen, bedekken je gezichtRoses, covering your face
En met mijn gedachten roep ik jeAnd with my mind I'm calling out for you
Maar je kunt me niet horenBut you cannot hear me

Je zei, vertel me niet dat we de tijd kunnen nemenYou said don't tell me we can take our time
Dus ik hoop dat we elkaar weer zullen ontmoetenSo I hope that we will meet again
Beschut in jouw geloof liet je me begrijpenSheltered in your faith you made me understand
Maar nu is wat overblijft verborgen onder ...But now what's left is hidden under ...

Rozen ...Roses ...