Lá no céu

Allá en el cielo

Lá no céu

Hay un hogar muy feliz allá en el cielo,Há um lar mui feliz lá no céu,
Donde no hay tristeza ni dolor,Onde não há tristeza nem dor,
Donde los salvos irán a habitar,Onde os salvos irão habitar,
En la presencia de su Salvador.Na presença do seu Salvador.

Allá en el cielo, allá en el cielo;Lá no céu, lá no céu;
Hay un hogar muy feliz allá en el cielo. (bis)Há um lar mui feliz lá no céu. (bis)

Tengo amigos fieles allá en el cielo,Tenho amigos fiéis lá no céu,
Que disfrutan la alegría en la luz;Que desfrutam o gozo na luz;
Ya han vencido los males de aquíJá venceram os males daqui
Y allá cantan alabanzas a Jesús.E lá cantam louvor a Jesus.

Allá en el cielo, allá en el cielo;Lá no céu, lá no céu;
Tengo amigos fieles allá en el cielo! (bis)Tenho amigos fiéis lá no céu! (bis)

Yo también voy a vivir allá en el cielo,Eu também vou viver lá no céu,
Y veré a quien me dio salvación.E hei de ver quem me deu salvação.
No tardará el momento de irNão demora o momento de eu ir
Y habitar en aquella mansión.E morar lá naquela mansão.

Allá en el cielo, allá en el cielo;Lá no céu, lá no céu;
Yo también voy a vivir allá en el cielo (bis)Eu também vou viver lá no céu (bis)

En ese hogar tan feliz, allá en el cielo,Nesse lar tão feliz, lá no céu,
Nunca el mal podrá penetrar;Nunca o mal poderá penetrar;
Solo hay gloria, pureza y placerSó há glória, pureza e prazer
Donde los salvos por Cristo han de entrar.Onde os salvos por Cristo hão de entrar.
Allá en el cielo, allá en el cielo;Lá no céu, lá no céu;
En ese hogar tan feliz allá en el cielo! (bis)Nesse lar tão feliz lá no céu! (bis)