Dhokha Dhadi

Betrayal and Deceit

Dhokha Dhadi

The parrots have flown away, yours have flown awayUd gaye tote re, tere to ud gaye tote re
La la la la.... (x4)La la la la.... (x4)

Your eyes sparked a friendship as we walked alongTeri aankhon se hui yaariyan chalte chalte yunhi
My eyes shared my story with yours all alongMeri aankhon ne teri aankhon se aap-beeti kahi
Following your gaze, I foolishly wanderedTeri aankhon k piche piche hum pagle se chal pade
Now my eyes don’t listen to my heart at allMeri aankhen ab dil ke chakar me kuch bhi na sunti hain

This heart will betray and deceive, never thought it wouldDil yeh dhokha dhadi kar dega, Socha na tha
It’ll cause such a mess, never thought it wouldItni yeh gadbadi kar dega, Socha na tha
It’ll create such trouble, never thought it wouldAisi mushkil khadi kar dega, Socha na tha

The parrots have flown away, yours have flown awayUd gaye tote, tere to ud gaye tote re
La la la la....La la la la....
The parrots have flown away, yours have flown awayUd gaye tote re, tere to ud gaye tote re

Yeah, your heart is deceitfulHaan tera dil farebi hain
And I’m just a foolAur hum sirphire bhi hain
I don’t know love or anythingPyaar-vyaar hum nahi jaante
You seem so simpleSeedhe-saade lagte ho
So why do you play me?Phir kyun aise thugte ho
You seem so naiveLagte hain kya nadaani se

Hmm, forgive me, I swearHmm, isey jo maaf kije wallah
This heart is a little recklessYeh dil zara sa hai nitthalla
My intentions are dishonestIraade hain beimaan se

This heart will betray and deceive, never thought it wouldDil ye dhokha dhadi kar dega, Socha na tha
It’ll cause such a mess, never thought it wouldItni ye gadbadi kar dega, Socha na tha
It’ll create such trouble, never thought it would...Aise mushkil khadi kar dega, Socha na tha..

The parrots have flown away, yours have flown awayUd gaye tote re, tere to ud gaye tote re
Oh la la la..O la la la..
The parrots have flown away, yours have flown awayUdd gaye tote re, tere to ud gaye tote re
La la la la..La la la la..

Somewhere in my earsMere kaano mein kahin
From the lights somewhereRoshandaano se kahin
Your voice is like a melodyChhanti teri aawaz hai
It’s not too much, not at allZyaada na hai ye kahin
It’s not quiet eitherChup bhi na hai yeh rahe
It’s the look in your eyesAankhon ka ye andaaz hai

Come on, man, I swearChalo miyaan ho gaya wallah
Even in dreams, I slip awayNeendon mein bhi khona phisalna
Walk softly on my dreamsKhwaabon pe tum chalna dheere se

This heart will betray and deceive, never thought it wouldDil ye dhokha-dhadi kar dega, Socha na tha
It’ll cause such a mess, never thought it wouldItni yeh gadbadi kar dega, Socha na tha
It’ll create such trouble, never thought it would....Aise mushkil khadi kar dega, Socha na tha....

The parrots have flown away, yours have flown awayUd gaye tote re, tere to ud gaye tote re
La ra la la.... (x3)La ra la la.... (x3)