Dhokha Dhadi

Engaño y Mentira

Dhokha Dhadi

Ud volaron loros, tus loros volaronUd gaye tote re, tere to ud gaye tote re
La la la la.... (x4)La la la la.... (x4)

De tus ojos surgieron amistades mientras caminábamosTeri aankhon se hui yaariyan chalte chalte yunhi
Mis ojos contaron historias con los tuyosMeri aankhon ne teri aankhon se aap-beeti kahi
Detrás de tus ojos, locamente me embarquéTeri aankhon k piche piche hum pagle se chal pade
Mis ojos ahora no escuchan nada enredados en el amorMeri aankhen ab dil ke chakar me kuch bhi na sunti hain

Este corazón engañará y mentirá, no lo penséDil yeh dhokha dhadi kar dega, Socha na tha
Causará tanto caos, no lo penséItni yeh gadbadi kar dega, Socha na tha
Crearía tal dificultad, no lo penséAisi mushkil khadi kar dega, Socha na tha

Ud volaron loros, tus loros volaronUd gaye tote, tere to ud gaye tote re
La la la la....La la la la....
Ud volaron loros, tus loros volaronUd gaye tote re, tere to ud gaye tote re

Sí, tu corazón es engañosoHaan tera dil farebi hain
Y nosotros somos tontos tambiénAur hum sirphire bhi hain
No sabemos de amorPyaar-vyaar hum nahi jaante
Pareces tan sencilloSeedhe-saade lagte ho
Entonces, ¿por qué engañas así?Phir kyun aise thugte ho
Parece que es por pura ingenuidadLagte hain kya nadaani se

Hmm, perdona esto, por DiosHmm, isey jo maaf kije wallah
Este corazón es un poco descaradoYeh dil zara sa hai nitthalla
Tiene intenciones deshonestasIraade hain beimaan se

Este corazón engañará y mentirá, no lo penséDil ye dhokha dhadi kar dega, Socha na tha
Causará tanto caos, no lo penséItni ye gadbadi kar dega, Socha na tha
Crearía tal dificultad, no lo penséAise mushkil khadi kar dega, Socha na tha..

Ud volaron loros, tus loros volaronUd gaye tote re, tere to ud gaye tote re
O la la la..O la la la..
Ud volaron loros, tus loros volaronUdd gaye tote re, tere to ud gaye tote re
La la la la..La la la la..

En mis oídos en algún lugarMere kaano mein kahin
Entre las lucesRoshandaano se kahin
Tu voz es como un susurroChhanti teri aawaz hai
No es demasiado en ningún lugarZyaada na hai ye kahin
Ni siquiera en silencio se quedaChup bhi na hai yeh rahe
Es el estilo de tus ojosAankhon ka ye andaaz hai

Vamos, ya ha sucedidoChalo miyaan ho gaya wallah
Incluso en los sueños, te deslizasNeendon mein bhi khona phisalna
Caminas lentamente sobre los sueñosKhwaabon pe tum chalna dheere se

Este corazón engañará y mentirá, no lo penséDil ye dhokha-dhadi kar dega, Socha na tha
Causará tanto caos, no lo penséItni yeh gadbadi kar dega, Socha na tha
Crearía tal dificultad, no lo penséAise mushkil khadi kar dega, Socha na tha....

Ud volaron loros, tus loros volaronUd gaye tote re, tere to ud gaye tote re
La ra la la.... (x3)La ra la la.... (x3)