Sakura ~ Anata ni deaete yokatta~

Sakura ~ Me alegra haberte conocido ~

Sakura ~ Anata ni deaete yokatta~

[Sakura sakura, quiero verte, no quiero, quiero verte ahora mismo][Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
Está bien, ya no lloro más, estoy envuelta en el viento que te abrazaDaijoubu mou nakanai de watashi wa kaze anata wo tsutsundeiru yo
[Sakura sakura, quiero verte, no quiero, quiero verte ahora mismo][Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
Gracias, siempre te he amado, soy una estrella que sigue cuidándoteArigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsuzukeru

Me alegra haberte conocido, de verdad, de verdad que síAnata ni deaete yokatta hontou ni hontou ni yokatta

Ya no puedo estar aquí, tengo que irme, lo siento mucho de verdadKoko ni mou irenaku nacchatta mou ikanakucha honto gomen ne
Tengo que ir a un lugar lejano, ya no puedo estar aquí contigoWatashi wa mou hitori de tooi tokoro ni ikanakucha
[¿A dónde?] no preguntes [¿Por qué?] no preguntes, lo siento mucho de verdad[Doko e?] tte Kikanai de [nande?] tte Kikanai de honto gomen ne
Ya no puedo estar a tu ladoWatashi wa mou anata no soba ni irarenaku natta no

Siempre caminando por el mismo sendero, pasando por la avenida de los cerezosItsumo no sanpomichi sakura namiki wo nukete yuki
Jugamos mucho, hacia el cielo brillante sobre la piel del ríoYoku asonda kawamo no ue no sora no hikaru hou e to
Ya no nos veremos más, pero estoy triste, pero estoy bienMou aenaku naru kedo sabishii kedo heiki da yo
Me alegra haber nacido, de verdad, me alegra haberte conocidoUmarete yokatta honto yokatta anata ni deatte yokatta

[Sakura sakura, quiero verte, no quiero, quiero verte ahora mismo][Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
Está bien, ya no llores más, estoy envuelta en el viento que te abrazaDaijoubu mou nakanai de watashi wa kaze anata wo tsutsundeiru yo
[Sakura sakura, quiero verte, no quiero, quiero verte ahora mismo][Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
Gracias, siempre te he amado, soy una estrella que sigue cuidándoteArigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsuzukeru

Me alegra haberte conocido, de verdad, de verdad que síAnata ni deaete yokatta hontou ni hontou ni yokatta

Esperando tu regreso por la tarde, el sonido de tus pasos, cosas sin importanciaAnata no kaeri wo matsu gogo anata no ashioto nanigenai koto
Así es, aprendí la mayor alegríaWatashi wa sou, ichiban no yorokobi wo shirimashita
Lo que me dijiste, lo que pasó en un día, muchas cosasAnata ga hanashite kureta koto ichinichi no koto iroirona koto
Así es, también aprendí la mayor tristezaWatashi wa sou, ichiban kanashimi mo shirimashita

Esa es tu sonrisa, tus lágrimas, esa gentilezaSore wa anata no egao anata no namida sono yasashisa
Una voz que llama mi nombre, brazos que me abrazan, ese calorWatashi no na wo yobu koe dakishimeru ude sono nukumori
Ya no puedo tocarte, pero no olvido, soy felizMou furerarenai kedo wasurenai yo shiawase da yo
Me alegra haber nacido, de verdad, me alegra haberte conocidoUmarete yokatta honto yokatta anata ni deatte yokatta

[Sakura sakura, quiero verte, no quiero, quiero verte ahora mismo][Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
Está bien, estoy aquí, yo soy la primavera que abraza el cieloDaijoubu da yo koko ni iru watashi wa haru anata wo daku sora
[Sakura sakura, quiero verte, no quiero, quiero verte ahora mismo][Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
Gracias, siempre te he amado, soy un pájaro que sigue cantándoteArigatou zutto daisuki watashi wa tori anata ni utai tsuzukeru

En el cielo donde bailan los cerezos, si cierro los ojos, en mi corazónSakura no mau sora no kanata me wo tojireba kokoro no naka

[Sakura sakura, quiero verte, no quiero, quiero verte ahora mismo][Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
Está bien, sonríe, mira, soy una flor, una flor en la punta de tus dedosIi n da yo hohoende goran watashi wa hana anata no yubisaki no hana
[Sakura sakura, quiero verte, no quiero, quiero verte ahora mismo][Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
Gracias, siempre te he amado, soy amor en tu pechoArigatou zutto daisuki watashi wa ai anata no mune ni

[Sakura sakura, quiero verte, no quiero, quiero verte ahora mismo][Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
Está bien, ya no llores más, estoy envuelta en el viento que te abrazaDaijoubu mou nakanai de watashi wa kaze anata wo tsutsundeiru yo
[Sakura sakura, quiero verte, no quiero, quiero verte ahora mismo][Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
Gracias, siempre te he amado, soy una estrella que sigue cuidándoteArigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsuzukeru