Transliteración y traducción generadas automáticamente
End Of Loop
RSP
End Of Loop
So crySo cry
会いたいのに言えなくて苦しくてAitai no ni ienakute kurushikute
So sad どんなに思っても届かないのSo sad donna ni omotte mo todokanai no?
教えて君のその気持ちOshiete kimi no sono kimochi
My heart 結ばれずまた日は暮れてMy heart musubarezu mata hi wa kurete
One time, two time 会うたび募る君への想いOne time, two time au tabi tsunoru kimi he no omoi
知らぬ間に笑顔がこの心にもう流れてる止められないShiranu ma ni egao ga kono kokoro ni mou nagareteru tomerarenai
(So I love youって伝えたい)(So I love you tte tsutaetai)
素直に I love youって伝えたいこのSunao ni I love you tte tsutaetai kono
気持ちは君を困らせてしまうKimochi wa kimi wo komarasete shimau?
(答えなんてもう見つからない)(Kotae nante mou mitsukaranai)
答え出す勇気なくてまた会える方法探してるKotae dasu yuuki nakute mata aeru houhou sagashiteru
溢れる想い届いてるAfureru omoi todoiteru?
こんな夜は苦しくて切なくてKonna yoru wa kurushikute setsunakute
So sad 愛を繋ぐための道はもうないSo sad ai wo tsunagu tame no michi wa mounai
それでもそばにいたいから傷つく心を騙してくSoredemo soba ni itai kara kizutsuku kokoro wo damashiteku
きっと君はこの気持ち気づいてるKitto kimi wa kono kimochi kidzuiteru
叶わない恋に振り回されているだけと分かっててもKanawanai koi ni furimawasarete iru dake to wakattete mo
(So I love you甘いループ)(So I love you amai ruupu)
抜け出せない甘いループ戻るNukedasenai amai ruupu modoru
ほど切なくなる君の声が聞きたくてHodo setsunaku naru kimi no koe ga kikitakute
(巻き戻し繰り返す)(Maki modoshi kurikaesu)
傷つくと知っててもまた会えるKizutsuku to shittete mo mata aeru
こと願ってるきっと伝わると信じたくてKoto negatteru kitto tsutawaru to shinjitakute
会いたいのに言えなくて苦しくて so sadAitai no ni ienakute kurushikute so sad
どんなに思っても届かないのDonna ni omotte mo todokanai no?
教えて君のその瞳まるで未来を知ってるようにOshiete kimi no sono hitomi marude mirai wo shitteru you ni
見つけ出すよハッピーエンド流した涙無駄にはしないMitsukedasu yo happiiendo nagashita namida muda ni wa shinai
傷つきながら one more try そう、きっとまた出会えるからKizutsuki nagara one more try sou, kitto mata deaeru kara
会いたくて言えなくて so cryAitakute ienakute so cry
愛は行き場を失くしてAi wa yukiba wo nakushite
So sad 叶わない届かないその想いがSo sad kanawanai todokanai sono omoi ga
My heart break もう苦しくて切なくて so cryMy heart break mou kurushikute setsunakute so cry
会いたいのに言えなくて苦しくて soAitai no ni ienakute kurushikute so
Sad どんなに思っても届かないよSad donna ni omotte mo todokanai yo
その eyes その手もこの想いSono eyes sono te mo kono omoi
も未来を信じて告げるバイバイMo mirai wo shinjite tsugeru baibai
Fin del Bucle
Llora
Quiero verte pero no puedo decirlo, es doloroso
Tan triste, no importa cuánto piense, ¿no llega?
Dime tus sentimientos
Mi corazón no puede conectarse, otro día termina
Una vez, dos veces que nos encontramos, mis sentimientos hacia ti crecen
Sin darme cuenta, una sonrisa ya está fluyendo en este corazón, no puedo detenerlo
(Así que quiero decirte 'te amo')
Quiero decirte 'te amo' sinceramente, ¿estos sentimientos te molestan?
(No puedo encontrar la respuesta)
No tengo el coraje de encontrar la respuesta, buscando una forma de volver a verte
¿Mis abrumadores sentimientos te están llegando?
Estas noches son dolorosas y tristes
Tan triste, ya no hay camino para unir el amor
Aun así, quiero estar a tu lado, engañando a un corazón herido
Seguramente te das cuenta de estos sentimientos
Aunque sepas que solo estás siendo rechazado en un amor imposible
(Así que te amo, dulce melodía)
Una dulce melodía de la que no puedo escapar, quiero volver
Tu voz se vuelve tan dolorosa, quiero escucharla
(Rebobinando y repitiendo)
Aunque sé que me lastimaré de nuevo, deseo poder volver a encontrarte
Creo que se transmitirá, quiero creer en eso
Quiero verte pero no puedo decirlo, es doloroso, tan triste
No importa cuánto piense, ¿no llega?
Dime esos ojos, como si supieras el futuro
Los encontraré, no desperdiciaré las lágrimas derramadas
Intentando de nuevo mientras me lastimo, sí, seguramente nos volveremos a encontrar
Quiero verte pero no puedo decirlo, lloro
El amor pierde su camino
Tan triste, imposible de alcanzar, esos sentimientos
Mi corazón se rompe, ya es doloroso y triste, lloro
Quiero verte pero no puedo decirlo, es doloroso, tan triste
No importa cuánto piense, no llega
Esos ojos, esas manos, estos sentimientos
Creo en el futuro, te lo digo, adiós
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RSP y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: