Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 81
Letra

De Acuerdo

Okay

Mi problema es querer demasiadoMeu problema é querer demais
Quiero disfrutar, quiero comprarQuero curtir, quero comprar
Quiero Gutti o MeghustaQuero Gutti ou Meghusta
Quiero pedir sin preguntar cuánto cuestaQuero pedir sem perguntar quanto custa

Quiero escapar, quiero quedarmeQuero fugir, quero ficar
Quiero desaparecer, quiero ver el marQuero sumir, quero ver o mar
Quiero lo imposibleQuero o impossível
Y pensar que puedo hacerlo todoE pensar que eu posso tudo

Quiero el mundo que no pude tener en la infanciaQuero o mundo que eu não pude ter na infância
Toda la vida en la fila de la bonanza, y finalmente llegó mi turnoA vida toda na fila da bonança, e enfim chegou minha vez
De acuerdo, de acuerdo, de acuerdoOkay, okay, okay

Tomé la carretera sin siquiera mirar por el retrovisorPeguei a estrada sem nem checar o retrovisor
Puse mi nombre en el mapa como el más prometedorBotei meu nome no mapa como o mais promissor
Monté sobre los hombros del Appa, corté el jacaMontei nas costas do Appa, mandei o corte do jaca
Llegué solo a la moda, nadie me invitóCheguei sozinho no hype ninguém me convidou

Ya que mi madre cree en esto, no me permito ser un desperdicioJá que minha mãe diz crer nisso, não me permito ser um desperdício
Y cuando milito, no me limito a ser un deservicioE quando milito não me limito a ser um desserviço
Sé que hay un narcisismo en mi activismo peroEi sei que há um narcisismo no meu ativismo mas
Todo tipo que es genial en lo que hace, un día quiso ser vistoTodo nego que é foda no que faz um dia quis ser visto
Y no siempre quien tiene dinero tiene la habilidadE nem sempre quem tem dinheiro tem a manha
De convertir el dinero en tranquilidad, eso es negociarDe fazer dinheiro virar sossego, isso barganha
¡Y yo soy Jack Sparrow!E eu sou Jack Sparrow!
Nací en la guerra, no me desesperoNasci na guerra não me desespero
Buscando el oro sin fronteras como un NextelAtrás do ouro sem fronteiras tipo um Nextel

De hecho, vivir sentado es una elección tuya (solo tuya)Aliás, viver sentado é uma escolha sua (só sua)
Sentarse en mí es una elección solo de ellaSentar em mim é uma escolha só dela
Pero sé que mi brillo molesta a quien se conforma en la oscuridadMas sei que meu brilho incomoda quem se acomoda no escuro
Por eso demuestro amor incluso a quienes me envidianPor isso demonstro amor até por quem me inveja

El éxito es un perro, la libertad es una cargaSucesso é cão, liberdade é fardo
De cierta manera, nacer en Arado me hizo blindadoDe certa forma nascer no Arado me fez blindado
¡Trabajo por legado!Trabalho por Legado!
Porque es más fácil criar niños fuertes que arreglar a un hombre rotoPorque é mais fácil construir crianças fortes do que consertar um homem quebrado

JF es Chicago, baby. Cada día un difuntoJF é Chicago, baby. Todo dia um finado
Y aún así cantamos sobre lo bien que se siente ser libreE ainda assim cantamos sobre como é bom se sentir livre!
Incluso entre los muertos, nuestro estilo es únicoMesmo entre mortos nosso estilo é próprio
Y solo porque no pueden etiquetarnos, niegan que existamosE só porque não podem por em rótulos eles negam que a gente existe

Quiero disfrutar, quiero comprarQuero curtir, quero comprar
Quiero Gutti o MeghustaQuero Gutti ou Meghusta
Quiero pedir sin preguntar cuánto cuestaQuero pedir sem perguntar quanto custa

Quiero escapar, quiero quedarmeQuero fugir, quero ficar
Quiero desaparecer, quiero ver el marQuero sumir, quero ver o mar
Quiero lo imposibleQuero o impossível
Y pensar que puedo hacerlo todoE pensar que eu posso tudo
Quiero el mundo que no pude tener en la infanciaQuero o mundo que eu não pude ter na infância
Toda la vida en la fila de la bonanza, y finalmente llegó mi turnoA vida toda na fila da bonança, e enfim chegou minha vez
De acuerdo, de acuerdo, de acuerdoOkay, okay, okay

Tengo alas en mis piesEu tenho asa nos meus pés
Tengo oro en mis manosTenho ouro em minhas mãos
Quiero dinero en mi bolsilloQuero grana no meu bolso

Tengo dinero en mis piesEu tenho grana nos meus pés
Tengo sueños en mis manosTenho sonhos em minhas mãos
Puse el juego en mi bolsilloPuis o jogo no meu bolso

Tengo alas en mis piesEu tenho asa nos meus pés
Tengo oro en mis manosTenho ouro em minhas mãos
Quiero dinero en mi bolsilloQuero grana no meu bolso

Tengo dinero en mis piesEu tenho grana nos meus pés
Tengo sueños en mis manosTenho sonhos em minhas mãos
Puse el juego en mi bolsilloPuis o jogo no meu bolso

Y el dinero es poco para nosotros, el dinero es poco para nosotrosE dinheiro é pouco pra nois, dinheiro é pouco pra nois
Gracias a Dios, gracias a DiosGraças a Deus, graças a Deus


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RT Mallone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección