Livin' for the Rock 'n' Roll

Viviendo por el Rock 'n' Roll

Livin' for the Rock 'n' Roll

Desde que escuché las palabras de Johnny B. GoodeEver since I heard the words to Johnny B. Goode
Había algo en el mensajeThere was somethin' 'bout the message
En la música que entendíIn the music that I understood
Gastando todo mi dinero en esos viejos discos de 45Spendin' all my money on those old 45's
Montones y montones de discos de viniloStacks and stacks of records wax
Todo lo que podía comprarAll that I could buy
Papá me llamaba loco, mamá rezaba por mi almaPappa called me crazy, momma prayed for my soul
Estaba enamorado, viviendo por el rock 'n' rollI was in love, livin' for the rock 'n' roll

Ahora cuando llegaba el fin de semana, todos íbamos a la ciudadNow when the weekend came around we'd all head into town
Para ver las últimas bandas y lo que estaban tocandoTo see the latest bands and what they were layin' down
Yo y todos mis amigos esperábamos en la filaMe and all my buddies we'd be waitin' in line
En bolsas de dormir, compartiendo caladasIn sleeping bags, sharin' drags
Cannabis y vinoCannabis and wine
Nos volvimos tan locos que robamos el espectáculoWe got so crazy that we stole the show
Manteniéndonos elevados, viviendo por el rock 'n' rollStayin' high, livin' for the rock 'n' roll
Sí, vamos a los shows de rock 'n' rollYeah, we're goin' to the rock 'n' roll shows

Bueno, pasaron muchos años, ahora estoy en la carreteraWell, a lot of years went by, now I'm out on the road
La situación se invirtió, bienvenidos al espectáculoThe shoe's on the other foot, welcome to the show
Esta vez la música corre por mi cuenta, heyThis time the music's on me, hey
Cuando miro afuera y veo a los chicos esperando en la filaWhen I look outside an' see the kids all waitin' in line
En bolsas de dormir, compartiendo caladasIn sleeping bags, sharin' drags
Me hace recordarBrings me back to mind
Esos días locos en los que estábamos fuera de controlThose crazy days we were out of control
No tengo arrepentimientos, viviendo por el rock 'n' rollGot no regrets, livin' for the rock 'n' roll
Sí, vamos a los shows de rock 'n' rollYeah, we're goin' to the rock 'n' roll shows

Viviendo por el rock 'n' rollLivin' for the rock 'n' roll
Sí, vamos a los shows de rock 'n' rollYeah, we're goin' to the rock 'n' roll shows
¿Recuerdas a Johnny B. Goode?Do you remember Johnny B. Goode?
¿Qué tal Elvis y esos Zapatos de Gamuza Azul?How 'bout Elvis and those Blue Suede Shoes?
¿Recuerdas a Fats Dominoe?Do you remember Fats Dominoe?
Rock, rock, rockeando en la radio, heyRock, rock, rockin' on the radio, hey