Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Our Silly Song (JayJay Solo)

R.U Happy

Letra

Nuestra Canción Tonta (JayJay Solo)

Our Silly Song (JayJay Solo)

Hola, tú, que estás lejosHello, you, who's far away
Ni siquiera sé qué decirI don't even know what to say
No puedo ni siquiera escribir una canción decenteI can't even write a decent song
¿Cómo puedo explicar todo lo que quiero?How can i explain all i want?

Dices que ella no le gusta tu cabello cortoYou say she doesn't like your hair short
Yo digo que eres hermosa de todos modosI say you're beautiful anyway
Si alguien dice que eres feo como mierdaIf someones says you're ugly as shit
Yo digo que eres bonita, no importa lo que diganI say you're pretty doesn't matter what they say

Necesito confesarI need to confess
Pensé que eras heterosexualI thought you were straight
Estoy un poco confundidoI'm kinda confuse
Pero sé que te quedarásBut i know you will stay
A mi lado...By my side..

Somos tan lindos juntos incluso cuando estamos rudosWe're so cute together even when we're rough
Hacemos esas promesas tontas que pensé que nunca haríaWe do those silly promesses i thought i would never do
¡Me preguntas si puedes llamarme y, por supuesto que sí!You ask me if you can call me and, of course you do!
Lo único que necesito decir es que... Bueno, te amo!The only thing i need to say is that.. Well, i love you!

Me encanta la forma en que me llamas 'cosa'I love the way you call me "thing"
Solo pienso que eres tan malditamente lindoI just think you're so freaking cute
Quizás no soy la correctaMaybe i'm not the right one
Sabes que a veces soy un poco groseroYou know sometimes i'm kinda rude

Necesito confesarI need to confess
Creo que esto está tan malI think this is so off
Sigues diciendo que nos encontraremosYou keep saying we will met
Y, creo que sería un poco difícil para mí no besar tus labios, ¿sabes?...And, i think it would be kinda difficult for me not to kiss your lips, you know.....

Somos tan lindos juntos incluso cuando estamos rudosWe're so cute together even when we're rough
Hacemos esas promesas tontas que pensé que nunca haríaWe do those silly promesses i though i would never do
¡Me preguntas si puedes llamarme y, por supuesto que sí!You ask me if you can call me and, of course you do!
Lo único que necesito decir es que... Bueno, te amo!The only thing i need to say is that.. Well, i love you!

Eres mi dulcecito, mi papita, mi amorYou're my jellybean, my potato, my boo
¿Puedo pasar el resto de mi vida contigo?May i spend the rest of my life with you?
Extraño tus abrazos, tus besos, esa es la verdadI miss your hugs, your kisses, that's the truth
Quiero besarte de verdad, pero creo que no me dejarías... ¿Verdad?I want to kiss you for real, but i think you wouldn't let me... Would you?

Somos tan lindos juntos incluso cuando estamos rudosWe're so cute together even when we're rough
Hacemos esas promesas tontas que pensé que nunca haríaWe do those silly promesses i though i would never do
¡Me preguntas si puedes llamarme y, por supuesto que sí!You ask me if you can call me and, of course you do!
Lo único que necesito decir es que... Bueno, te amo!The only thing i need to say is that.. Well, i love you!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de R.U Happy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección