Maçã do Amor

Manzana de Amor

Maçã do Amor

Mi corazón es una hogueraO meu coração é uma fogueira
Arde en mi pecho esta pasiónArde no meu peito essa paixão
Extraño a esa morenaTenho saudade dessa morena
Cuando se acerca el São JoãoQuando vai chegando o São João

Bailamos toda la nocheAgente dançou a noite inteira
Luego desapareció como un globoDepois ela sumiu quem nem balão
Su mirada en mí fue un coheteO seu olhar em mim foi foguete
Su beso una explosiónSeu beijo uma explosão

Su olor delicioso como una humitaSeu cheiro gostoso que nem pamonha
Su cuerpo me calienta más que un poncheSeu corpo me esquenta mais que um quentão
Mi pasión fue verdaderaA minha paixão foi verdadeira
Manzana de Amor del color del corazónMaçã do Amor da cor do coração

Toca el acordeón en el forróMete a sanfona no forró
Deja la cuadrilla en la fiestaDeixa a quadrilha no Arraiá
Y en el balanceo, en el anarriêE no balancê, no anarriê
Hasta que salga el SolAté o Sol raiá