As Eternidades

Las Eternidades

As Eternidades

Todos los campos y valles, tumbas de liriosTodos os campos e vales, jazigos de lírios
Arrasados por una codiciaDevastados por uma ganancia
Por un ángel caído que destruye las almasPor um anjo decaído que destrói as almas
La vejez me dará toleranciaA velhice me dará tolerância

En una oscura actitud de tomar por la magiaEm uma obscura atitude de tomar pela magia
Sin pensar en algo que pudiera afligirlosNão pensando em algo que pudesse os afligir
Persuadiendo la inocencia hacia una tierra sombríaPersuadindo a inocência até uma terra sombria
El sufrimiento y la pérdida comenzaron a existirO sofrimento e a perda passaram a existir

Pero siempre existirá un lazo eterno de recuerdoPorém existirá sempre um laço eterno de lembrança
Y una pesadilla imperdonable de intoleranciaE um imperdoável pesadelo de intolerância

Pronto amar a todos es la oportunidadLogo amar a todos estás a oportunidade
¿Y cuándo lo benigno se convierte en maldad?E quando o benigno se tornar maldade?

¿Qué se esconde detrás de un simple verso?Oque se esconde por traz de um simples verso
Un sentimiento que nunca terminaráUm sentimento que nunca irá se findar
Y un espíritu que espera hasta otra vidaE um espírito que aguarda até outra vida
Para reencontrarse con su otra parte perdidaPara se reencontrar com sua outra parte perdida

¿No podría el odio convertirse en amor?Não poderia o ódio se transformar em amor?
Como la felicidad se convirtió en dolorComo a felicidade foi em dor