Nortdestinamente Brasileiro

Nordestinamente Brasileño

Nortdestinamente Brasileiro

Nordestinamente brasileñoNordestinamente brasileiro

Soy un guerrero de alma ardienteEu sou um guerreiro de alma caliente
Soy brasileño nordestinamenteEu sou brasileiro nordestinamente
Soy un ciudadano sudamericanoSou um cidadão sulamericano
Con la historia en la mano sigo cantandoHistória na mão eu sigo cantando

En pocas palabras te diréEm poucas palavras eu vou lhe dizer
Tu dedo en mi cara no me hace temblarSeu dedo na cara não me faz tremer
Quien ve mis pasosQuem ver os meus passos
No ve mi pensarNão ver meu pençar
Tu desamor no me va a callarO seu dizamor não vai me calar

Soy un guerrero.....Eu sou um guerreiro.....

Los dolores de la vida, la noche y el díaAs dores da vida a noite e o dia
El alma herida, tristeza y alegríaA alma ferida tristeza alegria
Las piedras que lloran solas en el sueloAs pedras que choram sozinhas no chão
Las aguas de marzo regando el veranoAs águas de março regando o verão

Soy un guerrero.....Eu sou um guerreiro.....

No tengas certeza de que todo ha acabadoNão tenha certeza que tudo acabou
En medio de la fiesta aún estoyNo meio da festa ainda estou
Di tantas vueltas solo para saberEu fiz tantas curvas só pra saber
Por qué la distancia entre tú y yoPor que a distância entre eu e você