Love & Hope

Amor y Esperanza

Love & Hope

Vamos juntos a un mundo desconocido para ti
きみのしらないせかいへいっしょにいこう
kimi no shiranai sekai e issho ni ikou
Siempre estaré tomándote de la mano, así que no te sueltes
ずっとてをつなぐよだからはなさないでいて
zutto te wo tsunagu yo dakara hanasanaideite
El futuro es completamente libre, sigue tu propio camino favorito
みらいはどこまでもじゆうじぶんのすきなみちを
mirai wa doko made mo jiyuu jibun no suki na michi wo
Así que solo mira hacia adelante, abre tu corazón y avancemos
そうまえだけをちゃんとみてちゃんとむねをはっていこう
sou mae dake wo chanto mite shanto mune wo hatte ikou

Quiero bailar contigo, toma mi mano y salta ahora mismo
きみとおどりたいそのてつかんでjump right now
kimi to odoritai sono te tsukande jump right now
Aférrate fuerte y levántate desde ahí
しっかりふんばってそこからはいあがるの
shikkari funbatte soko kara haiagaru no
Un mundo lleno de palabras inútiles que desborda
どうにもならないことだらけであふれてるworld
dou ni mo naranai kotodarake de afureteru world
Por eso, agarra algo, algo que sea solo tuyo
だからこそなにかつかむのあなただけのものを
dakara koso nanika tsukamu no anata dake no mono wo

No dejaré ir el amor y la esperanza
あいときぼうはなさないよ
ai to kibou hanasanai yo
Si te pierdes en el camino, yo también iré contigo
もしきみがみちにそれてもぼくもいっしょについてくから
moshi kimi ga michi ni soretemo boku mo issho ni tsuiteku kara
Nunca me rindo, nunca y jamás
I don’t give up never & ever
I don’t give up never & ever
Siempre siendo uno mismo
いつまでもじぶんらしく
itsu made mo jibun rashiku
Baby, para que puedas caminar
baby,あるいていけるように
baby, aruite ikeru you ni

Quiero cantar contigo, con una voz fuerte, canta una canción
きみとうたいたいおおきなこえでsing a song
kimi to utaitai ookina koe de sing a song
Diviértete más, llena tu rostro de sonrisas
もっとたのしくなってえがおでいっぱいになっちゃって
motto tanoshikunatte egao de ippai ni nacchatte
Acelera el ritmo de tu corazón, prepárate mentalmente
こころのスピードかそくしてじゅんびばんたんよ
kokoro no supiido kasoku shite junbi bantan yo
Por eso, ahora agarra algo, algo que sea solo tuyo
だからこそいまつかむのあなただけのものを
dakara koso ima tsukamu no anata dake no mono wo

No dejaré ir el amor y la esperanza
あいときぼうはなさないよ
ai to kibou hanasanai yo
Si te pierdes en el camino, yo también iré contigo
もしきみがみちにそれてもぼくもいっしょについてくよ
moshi kimi ga michi ni soretemo boku mo issho ni tsuiteku yo

No nos separaremos del amor y la esperanza
あいときぼうははなれないよ
ai to kibou hanarenai yo
Si te pierdes en el camino, yo te llevaré sin falta
もしみちにまようときでもぼくがかならずつれてくから
moshi michi ni mayou toki demo boku ga kanarazu tsureteku kara
Nunca me rindo, nunca y jamás
I don’t give up never & ever
I don’t give up never & ever
Vuela desde la confianza en ti mismo
ふみつけるようにここからノンフィクションでとんでゆけ
fumitsukeru you ni koko kara nonfikushon de tonde yuke
Baby, eres maravillosa
Baby,きみはすてきさ
Baby, kimi wa suteki sa