Demodê

Pasado de moda

Demodê

Cuando me vuelva gruñónQuando eu ficar ranzinza
Y ya no pueda dar marcha atrásE não puder mais reverter
La edad que molestaA idade que incomoda
Es un pasado de moda hecho para venderÉ um demodê feito pra vender

Caminaré fuera de ritmoVou andar no descompasso
No pasaré de los cincuentaDos cinquenta eu não passo
Ya no tendré sensatezNão vou ter mais sensatez
Maldiciones se convertirán en deporteMaldizer vai virar esporte
Despreciaremos la suerteVamos desdenhar da sorte
Ganar más y más perderGanhar mais e mais perder

Y no hablaré de amorE não vou falar de amor
De amorDe amor
Y no guardaré rencor algunoE não vou guardar rancor nenhum

Mientras el tiempo no llegaEnquanto o tempo não chega
De esperar solo para sufrirDe esperar só pra sofrer
La mentira que acomodaA mentira que acomoda
Es un pasado de moda hecho para vender (¡aguanta!)É um demodê feito pra vender (segura!)

Si necesitas ayudaSe precisas de ajuda
Y ese Dios que no acudeE esse Deus que não acuda
Te complica el entenderTe complica o entender
Es que cuando llega la suerteÉ que quando vem a sorte
Él se vuelve mucho más fuerteEle fica bem mais forte
Y solo queda agradecerE só resta agradecer

Y no hablaré de amorE não vou falar de amor
De amorDe amor
Y no guardaré rencor algunoE não vou guardar rancor nenhum

Y no hablaré de amorE não vou falar de amor
De amorDe amor
Y no guardaré rencor algunoE não vou guardar rancor nenhum