Placebo

Placebo

Placebo

Aunque no quiero, tengo que admitirloMesmo não querendo eu tenho que admitir
Eras lo mejor que ha pasado aquíTu foi a melhor coisa que já passou aqui
Y como siempre la supernova que cierra mi mente y para toda esta genteE como de costume a supernova que me cala o juízo e para toda essa gente
Tan grande que no vi la sombra de ese monstruo en el edificio delanteroTão grande que não vi a sombra desse monstro no prédio da frente

Temprano en la mañana, el lunes completo y salí de míInício de manhã, plena segunda e eu saí de mim
Desde que no me aproveché de tu dolor para la música al finalJá que não aproveitei a tua dor pra musicar o fim
Dices que no podemos seguir, siempre has sido nuestra parte racionalTu diz que já não dá pra continuar, você sempre foi a nossa parte racional
Y en esa avalancha de anhelo me ahogué en un dos-tres y ni siquiera lo dijiste en serio, ¿verdad?E nessa avalanche de saudade me afoguei em um dois três e tu nem fez por mal né?

Sólo quiero saber, si incluso cuando miras a Júpiter piensas en nosotrosEu só quero saber, se ainda quando olha pra Júpiter tu pensa em nós
No quiero verte, la carne es débil y si lloro con la foto, es mucho peor tu vozEu não quero te ver, a carne é fraca e se eu choro com a foto, é bem pior tua voz
Dispara de inmediato, explota toda la agonía que llevo en mi pechoAtira de uma vez, manda pelos ares toda essa agonia que carrego no peito
Incluso a merced, todavía me burlo de mí mismo y bromeo sobre lo mucho que mi casa se cae y se desmorona en mil pedazos de metralla en esa explosión y mi familia se ríe contigo mientras grito, estoy en mi peor versiónMesmo à mercê, ainda faço graça e conto piada de quanto a minha casa cai e desmorona em mil pedaços de estilhaços nessa explosão e minha família ri contigo enquanto eu grito puta que pariu tô em minha pior versão

No sueltes mi manoNão larguem minha mão
(No, no, no)(Não, não, não)

Usan mi razón como objeto de estudioTu usa a minha razão como objeto de estudo
Trato de discutir, pero mi conciencia es mudaEu tento argumentar mas meu consciente é mudo
Tal vez al final de la confusión encuentre que por cada acción hay un precioTalvez no final da confusão eu descubra que pra toda ação tem um preço
Por eso mentí a mi soledad, llené mi cara, mi corazón, y cambié mi direcciónPor isso já menti pra solidão, enchi a cara, o coração e troquei de endereço

Con sólo una mirada y tu silencio mi cuerpo se rindeSó com um olhar e teu silêncio meu corpo desiste
No creo en brujas, pero sé que existesEu não creio em bruxas mas eu sei que cê existe
Ver tus videos y fingir que estoy bien con esta felicidad de agua y salAssistindo teus vídeos e fingindo que tô bem com essa felicidade de água e sal
Y en esa avalancha de anhelo me ahogué en un dos-tres y ni siquiera lo dijiste en serio, ¿verdad?E nessa avalanche de saudade me afoguei em um dois três e tu nem fez por mal, né?

Sólo quiero saber, si incluso cuando miras a Júpiter piensas en nosotrosEu só quero saber, se ainda quando olha pra Júpiter tu pensa em nós
No quiero verte, la carne es débil y si lloro con la foto, es mucho peor tu vozEu não quero te ver, a carne é fraca e se eu choro com a foto, é bem pior tua voz
Dispara de inmediato, explota toda la agonía que llevo en mi pechoAtira de uma vez, manda pelos ares toda essa agonia que carrego no peito
Incluso a merced, todavía me burlo de mí mismo y bromeo sobre lo mucho que mi casa se cae y se desmorona en mil pedazos de metralla en esa explosión y mi familia se ríe contigo mientras grito, estoy en mi peor versiónMesmo à mercê, ainda faço graça e conto piada de quanto a minha casa cai e desmorona em mil pedaços de estilhaços nessa explosão e minha família ri contigo enquanto eu grito puta que pariu tô em minha pior versão

No sueltes mi manoNão larguem minha mão
(No, no, no)(Não, não, não)