Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.987

Cuando Estés Con Él (part. Wilfrido Vargas)

Rubby Pérez

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cuando Estés Con Él (part. Wilfrido Vargas)

Cuando estés con él
Tendrás que inventar
Una frase de amor
Que le haga creer
Que solo hay verdad en tu corazón

Cuando estés con él
Procura pensar
Qué vas a decir
Porque puede ser
Que, al irle a nombrar, me nombres a mí

Procura serle fiel en todo
No te acuerdes ya de nuestro ayer
Hazle feliz de cualquier modo
Porque ahora te debes a él
Yo me resigno a perderlo todo
Aunque, de dolor
Me arranque la piel

Uh
¡Qué lindo!

Cuando estés con él
Habrás de fingir
Para no declarar
Que fui alguna vez
Tu mundo feliz
Tu amor de verdad

Cuando estés con él
Consigue olvidar
El mundo que yo
Contigo, formé
Que fue, en realidad, prisión de los dos

Procura serle fiel en todo
No te acuerdes ya de nuestro ayer
Hazle feliz de cualquier modo
Porque ahora te debes a él
Yo me resigno a perderlo todo
Aunque, de dolor
Me arranque la piel

¡Me voy!
Jeje
Ay

Cuando estés con él
Habrás de fingir
Para no declarar
Que fui alguna vez
Tu mundo feliz
Tu amor de verdad

Cuando estés con él
Consigue olvidar
El mundo que yo
Contigo, formé
Que fue, en realidad, prisión de los dos

Procura serle fiel en todo
No te acuerdes ya de nuestro ayer
Hazle feliz de cualquier modo
Porque ahora te debes a él
Yo me resigno a perderlo todo
Aunque, de dolor
Me arranque la piel

Wanneer Je Bij Hem Bent

Wanneer je bij hem bent
Zal je moeten verzinnen
Een liefdeszin
Die hem laat geloven
Dat er alleen waarheid in je hart is

Wanneer je bij hem bent
Probeer dan na te denken
Wat je gaat zeggen
Want het kan zijn dat
Als je zijn naam noemt, je ook mijn naam noemt

Probeer in alles trouw te zijn
Vergeet ons verleden maar
Maak hem op elke manier gelukkig
Want nu behoor je aan hem
Ik resignere om alles te verliezen
Ook al scheurt de pijn mijn huid

(Wat mooi)

Wanneer je bij hem bent
Zal je moeten doen alsof
Om niet te verklaren
Dat ik ooit
Jouw gelukkige wereld was
Jouw ware liefde

Wanneer je bij hem bent
Probeer te vergeten
De wereld die ik
Met jou heb gevormd
Die in werkelijkheid een gevangenis voor ons beiden was

Probeer in alles trouw te zijn
Vergeet ons verleden maar
Maak hem op elke manier gelukkig
Want nu behoor je aan hem
Ik resignere om alles te verliezen
Ook al scheurt de pijn mijn huid

(Ik ga, hehe, hey)

Wanneer je bij hem bent
Zal je moeten doen alsof
Om niet te verklaren
Dat ik ooit
Jouw gelukkige wereld was, jouw ware liefde

Wanneer je bij hem bent
Probeer te vergeten
De wereld die ik
Met jou heb gevormd
Die in werkelijkheid een gevangenis voor ons beiden was

Probeer in alles trouw te zijn
Vergeet ons verleden maar
Maak hem op elke manier gelukkig
Want nu behoor je aan hem
Ik resignere om alles te verliezen
Ook al scheurt de pijn mijn huid

Escrita por: Paco Cepero / Francisco Martínez Moncada. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rubby Pérez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección