Cachorro

Cachorro

Cachorro

Quiero el tiempoEu quero que o tempo
Descansa por un segundoDescanse um segundo
Olvídate del mundoSe esqueça do mundo
En un espacio en algún lugarNum espaço qualquer

Como un perroFeito um cachorro
Nadar en el aguaNadando na água
Sin nombre, sin trato, sin nadaSem nome, nem mimo, nem nada
No hay tierra para caminarNem chão pra dar pé

Quiero salirEu quero sair
Desde mi propia ventanaDa minha própria vitrine
Dé la vuelta a mi interiorVirar meu avesso
Para poder ponerse en el piePoder dar no pé

Como un perroFeito um cachorro
Nadar en el aguaNadando na água
Sin nombre, sin trato, sin nadaSem nome, nem mimo, nem nada
No hay tierra para caminarNem chão pra dar pé

Como un niñoFeito um moleque
Corriendo alrededor de la ciudadRodando a cidade
Buscando una cometa, con poco prisaBuscando uma pipa, com pouco de pressa
Con mucha feCom muito de fé

Ella me lo dijoEla me falou
Que había algo bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, buenoQue existia alguma coisa boa, boa, boa, boa, boa, boa, boa
Que no tienes razónQue não tem razão
(Quiero vivir(Eu quero viver
Quiero cantar)Eu quero cantar)

Quiero la nocheEu quero que a noite
A través de un resplandorAtravés de um brilho
Recuérdame la sonrisaMe lembre o sorriso
De un amigo de la feDe um amigo de fé

Se ha creado una nubeFeito uma nuvem
Recordando a un caballoLembrando um cavalo
Tal vez dinosaurioTalvez dinossauro
O un coche de marcha atrásOu um carro de ré

Hizo la ventanaFeito a janela
Contar, abrirContando, aberta
Viejo nostalgiaSaudades antigas
Desde la ciudad de pieDa cidade em pé

Quiero vivirEu quero viver
Quiero cantarEu quero cantar

Quiero cantarEu quero que o canto
Descorten la cabezaDestelhe a cabeça
Que los nudos se ablandenQue os nós amoleça
Pie, empeine, pecho y corazónDo pé, do peito do pé, do peito e do coração

Como un perroFeito um cachorro
Tirando arena arribaJogando areia pro alto
Cavando un bonito agujeroCavando um belo buraco
Inventando tonterías sin dudarloInventando besteira sem hesitação

Como un tornadoFeito um tornado
Ventoso una vacaVentando uma vaca
Volar por la ventana, crear un espacioVoando a janela, criando um espaço
Para la reconstrucciónPra reconstrução

Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah