O Velho e o Mar

El viejo y el mar

O Velho e o Mar

Coro
Coro:
Cuando te despiertas dentro
When you awake inside
Cuando te despiertas dentro
When you awake inside
Cuando te despiertas dentro
When you awake inside

Lanza el barco al mar
Lança o barco contra o mar
Ven el viento que hay
Venha o vento que houver
Y si te das la vuelta, nada
E se virar, nada

Tome la maleta que se ajuste
Pega a mala que couber
Gire la carretera sin saber
Vira a estrada sem saber
Y si pierdes, cálmate
E se perder, calma

Besa la boca de la mujer
Beija a boca da mulher
Quítate la ropa sin preguntar
Tira a roupa sem pedir
Y si sonríes, te quedas
E se sorrir, fica

Bebe la taza que llena
Bebe o copo que encher
Dile a tu amigo que eres un hermano
Diz pro amigo que é irmão
Lo que ni siquiera tiene palabras
O que nem tem palavras

Lanza el barco al mar
Lança o barco contra o mar
Ven el viento que hay
Venha o vento que houver
Y si puedes, vuela
E se puder, voa