Pearl

Perle

Pearl

Il y a le vert de la forêtTem o verde do mato
Il y a le blanc du bétonTem o branco do concreto
Et il y a le cielE tem o céu

Il y a le balancement du hamacTem o balanço da rede
Il y a l'odeur du vertTem o cheiro do verde
Et il y a le calmeE tem a calma

Il y a la fille qui crieTem a moça que grita
Parce qu'elle ne veut pas dormirPorque não quer dormir
Pour pouvoir aimer encorePra poder amar de novo

Et il y a la fille qui crieE tem a moça que grita
Parce qu'elle ne veut pas dormirPorque não quer dormir
Pour pouvoir aimer encorePra poder amar de novo

Et il y en a une qui danseE tem uma que dança
Et il y en a une autre qui joueE tem a outra que joga
Et toujours plusE sempre mais

Et il y en a une qui danseE tem uma que dança
Et il y en a une autre qui joueE tem a outra que joga
Et toujours plusE sempre mais

Il y a un ami de cœurTem amigo do peito
Il y a des centaines de rêves à réaliserTem centenas de sonhos pra cumprir

Il y a un ami de cœurTem amigo do peito
Il y a des centaines de rêves à réaliserTem centenas de sonhos pra cumprir

Il y a le chant de la fêteTem o canto da festa
Il y a l'odeur du calmeTem o cheiro da calma
Et c'est que de l'amourE é só amor

Il y a le chant de la fêteTem o canto da festa
Il y a l'odeur du calmeTem o cheiro da calma
Et c'est que de l'amourE é só amor

Mais si tu viensMas se você vier
Prépare le lit et le matelasPrepara a cama e o colchão
Les vêtements propres et les drapsA roupa limpa e o lençol
Parce qu'on a envie de resterQue dá uma vontade de ficar