Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 564

    Entre San Juan y Mendoza (Cueca)

    Ruben Alberto Benegas

    LetraSignificado

    Zwischen San Juan und Mendoza (Cueca)

    Entre San Juan y Mendoza (Cueca)

    Ich weiß nichtYo no sé
    Ich weiß nicht, was mit mir los istYo no sé lo que me pasa
    Dass ich nicht kannQue no pué
    Dass ich nicht laufen kannQue no puedo caminar

    Sie werden denkenPensarán
    Sie werden denken, ich bin betrunkenPensarán que estoy borracho
    Und das muss seinY ha de ser
    Und das muss Schwäche seinY ha de ser debilidá'

    Gib mir noch einen Liter WeinEche otro litro i'vino
    Don Ceferino, aus NächstenliebeDon Ceferino por caridad
    Ich will alles trinkenQuiero tomarme todo
    Und so vergessenY de ese modo olvidar
    Es lebe die schönen MädchenViva las buenas mozas
    Es lebe Mendoza und San JuanViva Mendoza y San Juan

    Ich weiß nichtYo no sé
    Ich weiß nicht, was ich habeYo no sé qué es lo que tengo
    Um soPara ser
    Um so unglücklich zu seinPara ser tan disgraciao'

    Ich habe getrunkenMe i' tomao
    Ich habe mehr als drei Liter getrunkenMe i' tomao más de tres litros
    Und kaumY apenas
    Und kaum bin ich beschwipstY apenas si estoy chispeao'

    Escrita por: Carlos Montbrun Ocampo / Hernan Videla Flores. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por RUBEN. Revisión por RUBEN. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ruben Alberto Benegas y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Ruben Alberto Benegas

    1. Remembranzas (Tango)
    2. Mi Dolor (Tango)
    3. La Duda (Milonga-relato)
    4. Soy Cantor Surero (Huella)
    5. La Sin Nombre (Zamba)
    6. Angelica (Zamba)
    7. El Desafio (Milonga)
    8. Me Gusta Cantar y Canto ((Milonga)
    9. Añorando (Chacarera)
    10. Así Soy (Milonga)
    11. Como Dos Extraños (Tango)
    12. Cosas Olvidadas (Tango)
    13. Cuando Llegue El Alba (Zamba)
    14. Deja Que Silben Los Vientos (Milonga)
    15. El Duende Del Bandoneon (Zamba)
    16. El Tata Esta Viejo (Zamba)
    17. Entre San Juan y Mendoza (Cueca)
    18. Estacion de Vias Muertas (Milonga)
    19. Estancia San Jose (Milonga)
    20. La Casita de Mis Viejos (Tango)

    Playlists relacionadas