Toda Mi Vida (Tango)

All My Life (Tango)

Toda Mi Vida (Tango)

Today, after so much timeHoy, después de tanto tiempo
Not seeing you, not talking to youDe no verte, de no hablarte
Already tired of looking for youYa cansado de buscarte
Always, alwaysSiempre, siempre

I feel like I'm dyingSiento que me voy muriendo
From your forgetfulness, slowlyPor tu olvido, lentamente
And in the cold of my foreheadY en el frío de mi frente
Your kisses you won't leaveTus besos no dejarás

I know you have loved me a lotSé que mucho me has querido
So much, just like meTanto, tanto como yo
But, in return, I have sufferedPero, en cambio, yo he sufrido
A lot, much more than youMucho, mucho más que vos
I don't know why I lost youNo sé por qué te perdí

I also don't know when it wasTampoco sé cuándo fue
But by your side I leftPero a tu lado dejé
All my lifeToda mi vida
And now that you're far from meY hoy que estás lejos de mí
And you have managed to forgetY has conseguido olvidar
I'm just a chapter of your lifeSoy un pasaje de tu vida, nada más