Plantación Adentro (part. Willie Colon)

Plantation Intérieure (feat. Willie Colon)

Plantación Adentro (part. Willie Colon)

Les ombres sont les gensSombras son la gente
A la la la la la la laA la la la la la la la
Les ombres sont les gensSombras son la gente
A la la la la la la laA la la la la la la la
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro camará
C'est là où on connaît la véritéEs donde se sabe la verdad
C'est là où on apprend la véritéEs donde se aprende la verdad

Dans le feuillageDentro del follaje
Et dans l'épaisseurY de la espesura
Où chaque voyageDonde todo viaje
Apporte l'amertumeLleva la amargura
C'est là où on sait, camaradeEs donde se sabe camará
C'est là où on apprend la véritéEs donde se aprende la verdad

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
À cause des coups du contremaîtrePor golpes que daba el mayoral
Et il a été enterré sans pleurer, ha !Y fue sepultado sin llorar, ¡ja!
Une croix en bois et rien de plusUna cruz de palo y nada más

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Les ombres sont les gens et rien de plusSombra son la gente y nada más

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
L'indien Camilo est mortSe murió el indio Camilo
À cause des coups du contremaîtrePor palos que daba el mayoral

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Et le médecin de service a dit ceciY el medico de turno dijo así
Mort par cause naturelleMuerte por causa natural

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Bien sûr, après une bonne racléeClaro si después de una tunda e'palo
C'est normal de mourirQue te mueras es normal

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Terre, jungle, soleil et ventTierra selva Sol y viento
Indien et coups du contremaîtreIndio y palo e' mayoral

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Eh, Camilo Manrique est mortEh, Camilo manrique fallecio
Et on l'a enterré sans pleurerY lo enterraron sin llorar

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Et sur son triste monumentY en su triste monumento
Une croix en bois et rien de plusUna cruz de palo y nada más

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Ramasse le café et va là-basRecoge el café y coge pa'lla
Si le contremaître ne te frappe pasSi no te pega el mayoral

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Jungle verte, jungle qui dévoreSelva verde selva traga
La jungle ne dit jamais rienSelva nunca dice na'

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará
Les ombres sont les gens et rien de plusSombra son la gente y nada más

Camilo Manrique est mortCamilo Manrique falleció
Plantation intérieure, camaradePlantación adentro, camará