Le Levante

El Levante

Bonsoir, ma princesseBuenas tardes, princesita
Tu ne sais pas les nuits que j'ai rêvées de toiNo sabes las noches que soñé con vos
Et chaque fois que je veux te parler, ma voix s'en vaY cada vez que quiero hablarte, se me va la voz

Et je reste sans souffle à penserY me quedo sin aliento pensando
Si ce que je ressens c'est de l'amourSi lo que siento es amor
Et je meurs en pensant à toiY muero pensando en vos

Je dois avouer que, parfoisDebo confesar que, a veces
Ce n'est pas un hasard que je me retrouve devant toiNo es casual que yo me encuentre frente a vos
Parce que je connais ton chemin, et par lui je m'en vaisPorque sé de tu camino, y por él me voy

Pour demander un sourire à tes lèvresPa' pedirle una sonrisa a tus labios
Qui me remplissent d'illusionQue me llenen de ilusión
Et je reviens plein d'amourY vuelvo lleno de amor

Le jour se lèveAmanece
Le jour se lèveAmanece
Le soleil se lève dans mes yeuxAmanece en mis ojos el Sol
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos

Le jour se lèveAmanece
Le jour se lèveAmanece
Le soleil se lève dans mes yeuxAmanece en mis ojos el Sol
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos

Quand je suis avec mes amisCuando estoy con mis amigos
En général, je suis le championPreferentemente, yo soy el campeón
Je peux gérer dix mille femmes, mais pas toiPuedo con diez mil mujeres, pero no con vos

Parce que quand je regarde dans tes petits yeuxPorque cuando en tus ojitos me miro
Mon cœur s'enflammeSe me enciende el corazón
Et je meurs, je meurs pour toiY muero, muero por vos

J'ai découvert que j'étais poèteDescubrí que era poeta
La première nuit où j'ai rêvé de toiLa primera noche en que soñé con vos
Les mots jaillissaient comme un pré en fleursMe brotaban las palabras como prado en flor

Et aujourd'hui, alors que j'ai besoin de quelques versY hoy, que necesito de algunos versos
Pour te parler de mon amourPara hablarte de mi amor
Le compositeur me fait défautMe falla el compositor

Le jour se lèveAmanece
Le jour se lèveAmanece
Le soleil se lève dans mes yeuxAmanece en mis ojos el Sol
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos

Le jour se lèveAmanece
Le jour se lèveAmanece
Le soleil se lève dans mes yeuxAmanece en mis ojos el Sol
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos
Le jour se lève et je meurs pour toiAmanece y me muero por vos