Sereia

Sirena

Sereia

La noche está un SolA noite tá um Sol
En la luz que viene del marNa luz que vem do mar
El encantador sonido del canto de la sirenaO som encantador do canto da sereia
Ve allá, mi corazón, y cae en sus brazosVai lá, meu coração, e cai nos braços dela
La Luna reinará en las calles de la ciudad de SalvadorA Lua vai reinar nas ruas da cidade de Salvador

Solo puede ser amor el olor a canelaSó pode ser amor o cheiro de canela
Se esparce en el viento azul, la Luna es amarillaEspalha o vento azul, a Lua é amarela
Solo puede ser pasión el bien que se derramaSó pode ser paixão o bem que se derrama
Robó mi corazónRoubou meu coração
Durmió en mi cama en MontevideoDormiu na minha cama em Montevidéu

La noche despierta una pereza ItapuanaA noite desperta uma preguiça Itapuana
En la suya disfruta su reinado en el balcónNa dela desfruta seu reinado na varanda
Se acuesta mientras la Luna llena soberanaSe deita enquanto a Lua cheia soberana
Da vueltas esperando escuchar cantarDá voltas na espera de ouvir cantar
Sirena, me encanta con la belleza de su cantoSereia, me encanta com a beleza do seu canto
Con ella, vi llegar mi amorCom ela, eu vi o meu amor chegar

Candombe, tango y bossa, amorCandombe, tango e bossa, amor
Quédate conmigo, mi florFica comigo, minha flor
Candombe, tango y bossa, amorCandombe, tango e bossa, amor
Quédate conmigo, mi amorFica comigo, meu amor

Se acuesta mientras la Luna llena soberanaSe deita enquanto a Lua cheia soberana
Da vueltas esperando escuchar cantarDá voltas na espera de ouvir cantar
Sirena, me encanta con la belleza de su cantoSereia, me encanta com a beleza do seu canto
Con ella, vi llegar mi amorCom ela, eu vi o meu amor chegar