No Fucks Given

Aucun intérêt

No Fucks Given

Des vagues toxiques dans ma gorgeToxic waves on my throat
Un frisson dans ma colonne vertébraleA shiver down my spine
Un spray de déjà-vu qui m'a fait perdre l'appétitA spray of dejavu that made me lose my appetite
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given
Appelle-moi quand la journée est finie, ta révolte m'amuseCall me when the day is old, your riot entertains me
Abuse-moi quand tu n'es rien, retournant tes fins lâches contre moiAbuse me when you’re nothing turning your loose ends against me
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given

Fille, je t'aimais à la folieGirl, I loved you to the bone
Seul, je pensais que c'était inoffensifAlone I thought that it was harmless
Flottant dans l'obscurité chez moiFloating thru darkness at home
J'ai payé la facture d'électricité juste pour voir ton visageI paid the light bill just to see your face
Alors peu importe ind ind indSo nevermind ind ind ind
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given
Alors peu importe ind ind indSo nevermind ind ind ind
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given

Tu es partie quand il faisait noirYou left when it was dark
Je ne suis pas sûr de ce que tu voyaisI ain’t sure what you were seeing
Tu pensais vraiment que j'allais pleurer en te voyant partir ?You really thought that I was gonna cry to see you leaving?
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given
Appelle-moi quand la journée est finie, ta révolte m'amuseCall me when the day is old, your riot entertains me
Abuse-moi quand tu n'es rien, retournant tes fins lâches contre moiAbuse me when you’re nothing turning your loose ends against me
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given
Honnêtement, aucun intérêtHonestly, no fucks given

Alors peu importe, fille serpentSo nevermind, serpent girl
Tu es double cœur comme le cœur que tu doisYou’re double-hearted like the heart you owe
40 jours seul40 days alone
Sur le trône empoisonnéOn the poison throne
J'ai été engourdi par ton goût amer de sucreI’ve been numb from your bitter sugar rush

Alors peu importe ind indSo nevermind ind ind
Alors peu importe ind indSo nevermind ind ind
Alors peu importe ind indSo nevermind ind ind
Honnêtement, aucun intérêtHonestly no fucks given
Honnêtement, aucun intérêtHonestly no fucks given

Alors peu importe ind indSo nevermind ind ind
Honnêtement, aucun intérêtHonestly no fucks given
Honnêtement, aucun intérêtHonestly no fucks given