Sonho Perfeito

Sueño Perfecto

Sonho Perfeito

Cuando despierto, estoy pensando en tiQuando acordado, estou pensando em ti
Si estoy durmiendo, eres mi sueñoSe estou dormindo, tu és o sonho meu
Parece que el mundo somos solo tú y yoParece até que o mundo é só nós dois
Porque, antes y después, nada ha sucedidoPois, antes e depois, nada aconteceu

Amar en la vida es la mayor virtudAmar na vida é a maior virtude
Y esa virtud Dios nos ha concedidoE essa virtude Deus nos concedeu
El juego es duro, pero esta pasiónO jogo é duro, mas essa paixão
Hace que mi corazón sea tuyo para siempreFaz o meu coração ser para sempre teu

Y la canción sonóE a canção tocou
Vine a encontrarte, pasiónVim te encontrar, paixão
Bailas conmigo, amorBailas comigo, amor
Tomas control de mi corazón, asíToma de conta do meu coração, assim
El escenario es nuestro, amorO palco é nosso, amor
Miro tus ojos y te sigoFito teus olhos e sigo você
A donde vayas, yo voyAonde você vai, eu vou
Bailando la vida como una canción sin finBailando a vida como uma canção sem fim

Tu belleza es puro encantamientoTua beleza é puro encantamento
¡Es mi fuente de inspiración!É minha fonte de inspiração!
Me alegro al tenerte en mis pensamientosEu me alegro ao tê-la em pensamento
Y todos los momentos en mi corazónE todos os momentos em meu coração

Y así se vive el amor con alegríaE, assim, vive-se o amor com alegria
Incluso en los sueños, vale la pena ser felizMesmo no sonho, vale ser feliz
Eres como la rima para la poesíaÉs como a rima para a poesia
Un sueño perfecto, pido bisUm sonho perfeito, que eu peço bis