As Perguntas de Deus

Las Preguntas de Dios

As Perguntas de Deus

Recuerdas aquel conflicto entre Dios y Satanás?Lembra daquele conflito entre Deus e satanás?
La razón: La fidelidad de un hombreO motivo: A fidelidade de um homem
Ese hombre era justo, pero fue probado en el fuegoEsse homem era justo, mas foi testado no fogo
Y pasó la prueba incluso sin comprenderE passou na prova mesmo sem compreender
Pero en su inocencia argumentó con Dios tratando de defenderseMas na sua inocência argumentou com Deus tentando se defender
El Señor le dijo a Job: Intenta, entonces, responderme:O senhor falou pra jó: Tente, então, me responder:
Job, ¿dónde estabas cuando fundé la tierra?Jó, por onde andavas quando eu fundei a terra?
¿Cuándo construí cada detalle de ella?Quando construí cada detalhe dela?
Job, dime cómo delimité los mares?Jó, me diga como eu delimitei os mares?
¿Cómo sostengo los planetas sin pilares?Como sustento os planetas sem pilares?
Muéstrame dónde se esconde la oscuridad?Me mostre onde a escuridão se esconde?
¿Y de dónde viene la luz que interrumpe la noche?E a alva que interrompe a noite vem de onde?
Muéstrame el camino por donde va el viento?Me mostre o caminho onde anda o vento?
¿Y cómo hago la lluvia para cambiar el tiempo?E como eu faço a chuva pra mudar o tempo?
Tengo las preguntas y tengo las respuestasEu tenho as perguntas e tenho as respostas

Yo mando en esta tierra, mando en el espacioEu mando nesta terra, mando no espaço
Mando en el universo, hago y deshagoMando no universo, faço e desfaço
Puedo destruir y puedo rehacerPosso destruir e posso refazer
Soy yo quien da la vida, da entendimientoSou eu quem dou a vida, dou entendimento
Mando alegría, mando alimentoMando alegria, mando alimento
También mando la muerte para interrumpirTambém mando a morte para interromper
No necesito recibir consejos u opinionesNão preciso receber conselho ou opinião
Pero siempre estoy contigo, pues soy tu guardiánMas eu sempre estou contigo, pois eu sou teu guardião
Quien te toma de la mano y te saca del polvo soy yoQuem te pega pela mão e faz sair do pó sou eu
Es bueno recordar que yo soy DiosBom lembrar que eu sou Deus

Job, explícame cómo hice todas estas estrellasJó, explique como eu fiz todas estas estrelas
Dime cómo hago para encenderlas?Me diga como eu faço para acendê-las?
Job, ¿de dónde viene la energía de un rayo?Jó, de onde vem a energia de um raio?
¿Y cómo en una hoja surge el rocío?E como numa folha surge o orvalho?
¿Por qué alimento incluso a los animales?Por que até aos animais eu alimento?
¿Por qué las estaciones no se equivocan en su tiempo?Por que as estações não erram o seu tempo?
Dime cómo una estación termina?Me diga como uma estação se encerra?
¿Y llega otra para modificar la tierra?E chega outra pra modificar a terra?
Soy las preguntas y soy las respuestasEu sou as perguntas e sou as respostas