Anjos Decaídos

Ángeles Caídos

Anjos Decaídos

El tren que pasa por acá,O trem que passa por aqui,
No se detiene en la estación de nuestro amorNão para na estação do nosso amor
No logro abordar,Não consigo embarcar,
A donde quiera que vaya, la soledad se ciernePra onde quer que eu vá, plana a solidão
Ningún ángel sobrevuela, ni ve, mi mano...Nenhum anjo sobrevoa, nem vê, a minha mão ...

Del sol, dorado nace el amorDo sol, dourado nasce o amor
De la luna nace el dolor, de no tener el amorDa lua nasce a dor, de não ter o amor
Yo, te veo en las estrellas,Eu, te vejo nas estrelas,
Nadando en las bellezas de un mar de floresNadando as belezas de um mar de flor
Pero la ola no alcanza los pies del frío ataúdMas a onda não alcança os pés do frio caixão

Los ángeles caídos,Os anjos decaídos,
Somos nosotros, amantesSomos nós, amantes
Sin alas para volar, navegando errantesSem asas para voar, navegando errantes
De ojos rojos, lágrimas de sangreDos olhos vermelhos, lacrimejam sangue
En la boca los deseos, se callan en un instanteNa boca os desejos, calam num instante

Tú de hierro, yo de acero,Você de ferro, eu de aço,
Demonio, enredo,Demônio, embaraço,
Rai cai baiãoRai cai baião
Yo, busco un pedazo,Eu, procuro um pedaço,
Y plantarlo en el regazo de la resurrecciónE plantá-lo no regaço da ressureição

Quién sabe nazca la fruta sabor a lluviaQuem sabe nasça a fruta sabor de chuva
Desde la ventana el astronauta ve,Da janela o astronauta vê,
En la tierra, a los dos.Na terra, os dois.