Prepara-te Israel

Prepárate Israel

Prepara-te Israel

Prepárate, Israel, para encontrarte con tu DiosPrepara-te Israel para encontro com teu Deus
El lugar que ha sido preparado ya estáO lugar que preparado já está

Cuando las ramas de la higuera empiezan a brotarQuando os ramos da figueira começarem a brotar
Sepa que está tan cerca que no tomará mucho tiempoSabei que está tão perto, não vai demorar
Las señales están ahí, el final está cercaOs sinais estão aí, perto esta o fim
Los cielos y la tierra pasaronPassaram os céus e a terra
Pero las palabras del Señor no pasaránMas as palavras do senhor não vão passar

Es el amor enfriándose, es nación contra naciónÉ o amor se esfriando, é nação contra nação
Falsos Cristos, Muerte y CorrupciónFalsos cristos, mortandade e corrupção

No se puede calcular el momento exactoO momento exato não pode ser calculado
Pero arrasará con quien esté preparadoMas vai arrebatar quem estiver preparado
Y en las nubes del cielo apareceráE nas nuvens do céu ele aparecerá
Con gran poder y gloriaCom grande poder e glória
Los que duermen en Cristo resucitaránOs que dormem em Cristo serão ressuscitados
Y los vivos tendrán cuerpos glorificadosE os vivos terão corpos glorificados
La palabra se hará realidad: la muerte fue devorada por la victoriaA palavra se cumprirá: Tragada foi a morte na vitória

Prepárate, Israel, para encontrarte con tu DiosPrepara-te Israel para o encontro com teu Deus
Prepárate Israel, él vendráPrepara-te Israel, ele virá
Prepárate, Israel, para encontrarte con tu DiosPrepara-te Israel para o encontro com teu Deus
En el lugar que ya ha sido reparadoNo lugar que reparado já está

He aquí que vengo sin demoraEis que venho sem demora
Guarda lo que tienes para que nadie te quite la coronaGuarda o que tens para que ninguém tome a tua coroa
En la casa de mi Padre hay muchas moradasNa casa de meu Pai há muitas moradas
Si no fuera así te lo habría dichoSe não fosse assim, eu vo-lo teria dito
Te prepararé un lugarVou preparar-vos lugar
Prepárate, oh Israel, para encontrarte con tu Dios, porque Él vendráPrepara-te, oh Israel para te encontrares com o teu Deus, pois Ele Virá
MaranataMaranata
¡Ahora ven Señor Jesús!Ora vem Senhor Jesus!

En el lugar que ya está preparadoNo lugar que preparado já está