Crisis Meeting At The Lyceum

Reunión de Crisis en el Liceo

Crisis Meeting At The Lyceum

La plaga ha alcanzado los muros de la ciudadPlague has reached the city walls
El verdugo está molesto: hoy no hay trabajoThe hangman is upset: no work today
De todos modos todos moriránThey'll all die anyway
Una creencia rubia sobre la cosechaA blond belief above the harvest
¿Qué pasa con todo el centeno y el tomillo?What's with all the rye and thyme
¿Qué hay en ello al luchar por tu vida?What's in it for fighting for your life
Es tan aleatorio como silenciosoIt is as random as it's quiet
Y está en todas partesAnd it is everywhere

El caballero negro de la muerte llegaThe black knight of death arrives
Entona una canción fúnebreCasts a funeral song
Todos se levantan, ohAll rise, oh
Lo que no era imposible acaba de hacerse posibleWhat's not impossible just made it possible
Y mira, has encontradoAnd look, you've found
Uno de esos días que cambiarán tu vidaOne of these days that will turn your life around

Y lo gritas en voz altaAnd you shout it out loud

La plaga aún alimenta a los topos de la ciudadPlague still feeds the city moles
El verdugo está molesto: hoy no hay trabajoThe hangman is upset: no work today
De todos modos todos moriránThey'll all die anyway
Hablas de una cosecha humanaYou talk about a human harvest
Pañuelos y suicidiosHandkerchiefs and suicides
Carteros con las esposas de los vecinosPostmen doing neigbours' wives
Son todos aspectos de lo que llamamos vidaThey're all sides to what we call life
Mientras tropezamos con sus aspectos positivosWhile stumbling to its silver linings

El hombre de tu sueño llegaThe man from your dream arrives
Estrechas la mano y él niega:You shake hands and he denies:
“Oh, definitivamente no, pero entiendo que sucede mucho”"oh, i'm most certainly not, but i do get that a lot"
Y mira quién ha encontradoAnd look who's found
Uno de esos días que pueden cambiar una vidaOne of those days that can turn a life around

Qué hay detrás de tus mentirasWhat lies behind your lies
Y entre tus coartadasAnd between your alibies
Realmente no tienes que mencionarYou don't really have to mention
Tan aleatorio como silenciosoAs random as it's quiet
Tan aleatorio como silenciosoAs random as it's quiet
Estoy fuera de la circulaciónI'm out of the circulation
Qué hay detrás de tus mentirasWhat lies behind your lies
Y entre tus coartadasAnd between your alibies
Realmente no tienes que mencionarYou don't really have to mention

Estoy saliendo de la circulación.I'm getting out of the circulation.