Favo de Mel

Favo de Mel

Favo de Mel

Mi corazón voló por el cieloMeu coração voou pelo céu
Subió de icopor y bajó de papelSubiu de isopor e desceu de papel
Trajo un recuerdo en el ala del sombreroTrouxe uma lembrança na aba do chapéu
Una rosa y un clavelUma rosa e um cravo
Y un panal de mielE um favo de mel

Mi corazón es un globo de coloresMeu coração é um balão colorido
En manos de un niño que no quiere crecerNas mãos de um menino que não quer crescer
Jugando a la pelota, chutando este mundoBrincando de bola, chutando esse mundo
Soñando con otro mejor para vivirSonhando com outro melhor pra viver

Mi corazón es un botón, es una florMeu coração é um botão é uma flor
Que florece en el bosque solitarioA desabrochar na floresta sozinha
Parece una abeja soñando en la fiestaParece uma abelha sonhando na festa
Decorando el bosque, dando miel a la reinaEnfeitando a floresta, dando mel pra rainha

Mi corazón es un canto seguroMeu coração é um canto seguro
Lleno de verde, de fruto maduroCheio de verde, de fruto maduro
Viviendo la nostalgia de un tiempo más puroVivendo a saudade de um tempo mais puro
Sería tan bueno ser así en el futuroSeria tão bom ser assim no futuro