A Branca E A Roxa

La Blanca y la Morada

A Branca E A Roxa

Eh, tú no sabes lo que hay en la cocinaEi você não sabe o que que tem lá na cozinha
Hay arroz y hay pepino, hay quimbombó y hay gallinaTem arroz e tem maxixe tem quiabo e tem galinha
La blanca es morada, la morada es blancaA branca é roxa a roxa é branca
La blanca es tuya y la morada es míaA branca é sua e a roxa é minha

Señor, ¿me permite cantar en su salón?Meu senhor me dá licença pra cantar no seu salão
Con mi sombrero en la cabeza y mi guitarra en la manoCom meu chapéu na cabeça e minha viola na mão
La blanca es morada, la morada es blancaA branca é roxa a roxa é branca
La blanca es tuya y la morada es míaA branca é sua e a roxa é minha

Detrás de esa montaña corre oro y corre plataLá detrás daquela serra corre ouro e corre prata
Aquí dentro del salón hay dos ojos que me matanAqui dentro do salão tem dois oios que me mata
La blanca es morada, la morada es blancaA branca é roxa a roxa é branca
La blanca es tuya y la morada es míaA branca é sua e roxa é minha

Cerca de mi campo hay un árbol de berenjenaLá pertinho da minha roça tem um pé de berduegua
Para conquistar a esa chica viajé unas treinta leguasPra buscar essa menina viajei umas trinta léguas
La blanca es morada, la morada es blancaA branca é roxa a roxa é branca
La blanca es tuya y la morada es míaA branca é sua e a roxa é minha