Canção Daqui

Canción De Aquí

Canção Daqui

Nací en este monte, no puedo escaparNasci nesse mato não posso fugir
Salto como gato al ver al coatiPulo feito gato quando vê o quati
Canto lo que realmente vi y escuchéCanto o que de fato deu pra ver e ouvi
Llevo mi raza en la canción de aquíLevo minha raça na canção daqui

Mula sin cabeza, saci pererêMula sem cabeça saci pererê
En una noche clara me hizo correrNuma noite clara já me fez correr
La luna giró, jugó a esconderseA lua girou brincou de esconder
Era un hombre lobo, era un zabelêEra um lobisomem era um zabelê

Tenía un animal feroz siempre asustándomeTinha bicho brabo sempre a me assombrar
Venía la madre del oro iluminando el aireVinha mãe do ouro clareando o ar
Cuando caí en la piedra me convertí en un toro tatáQuando cai na pedra vira um boi tatá
Me convertí en un caipora, me convertí en un sabiáVira um caipora vira um sabiá

Había un pájaro en medio del bosqueTinha passarim no meio da floresta
Que cantaba tan bonito, parecía un cantanteQue cantava tão bonito parecia cantor
Era la pareja del bosque, era madre de la lunaEra o par da mata era mãe da lua
Era un curupira, era un protectorEra um curupira era um protetor

Cuando era niño jugaba en el patioQuando era menino brinquei no terreiro
Mi fantasía era ser vaqueroMinha fantasia era ser vaqueiro
Vi al toro de la manta, me convertí en toro eneroVí o boi da manta virei boi janeiro
Nada asusta más a un buen guitarristaNada mais espanta um bom violeiro