Flores do Campo

Bloemen van het Veld

Flores do Campo

De bloemen van het veld bewonderendContemplando as flores do campo
En het groen van de blauwe bergenE o verde das montanhas azuis
Rustig vallend op de plantenSereno caindo nas plantas
Als de eerste stralen van het lichtComo os primeiros raios de luz

Ik zie dat de natuurEu vejo que a natureza
De puurheid en kleur levendig weerspiegeltReflete a pureza ao vivo e a cor
Met zoveel landelijke schoonheidCom tanta beleza campestre
Is er alleen een grote meester die kan creërenSó um grande mestre pra ser criador

Wie is de grote tuinierQuem é o grande jardineiro
Die zorgt voor de lelies van de bloeiende veldenQue cuida dos lírios dos campos em flor
Dat kan alleen de goddelijke hand zijnSó pode ser a mão divina
Vol glans, licht en kleurRepleta de brilho, de luz e de cor

De sterren stralen aan de hemelAs estrelas brilhando no céu
Vormend in de zee een prachtig dekFormando no mar um lindo lençol
Het leven op aarde viertA vida na Terra festeja
Want het heeft de zekerheid van de zonneschijnPois tem a certeza do brilho do Sol

Leve de wonderen van de aardeViva os encantos da Terra
Water van de rivier en de zeeÁgua do rio e do mar
Leve de mysteries van de luchtViva os mistérios do céu
Glans van de zon en het maanlichtBrilho do Sol do luar
Leve de SchepperViva o Pai Criador
Moeder Natuur, de vrede en de liefdeA Mãe Natureza, a paz e o amor