Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55.650

Si Tu Te Vas

Paulina Rubio

LetraSignificado

If You Leave

Si Tu Te Vas

If you leaveSi tu te vas
The moon will tell you that I want to see youLa luna te dira que yo te quiero ver
The sun will follow you wherever you areEl sol te seguira alla donde tu estes
The wind will blow my name on your skinEl viento soplara mi nombre por tu piel
And everyone will tell you that you have to come backY todos te diran que tienes tienes que volver

If you leaveSi tu te vas
I will drink my loneliness loving youyo me bebo mi soledad amandote
You will leave meTu me dejaras
Lost in life and remembering youperdida en la vida y recordandote,
Don't say goodbye, no one gave me as much love as you didNo digas adios nadie me dio como tu tanto amor
It's a two-way thing and no one gave you as much love as I didEs cosa de dos y nadie te dio tanto amor como yo

If you leaveSi tu te vas
What will I do, little by little sufferingque voy a hacer poquito a poco padecer
One more kiss, one smile that has been left behindUn beso mas una sonrisa que ha quedado atras
If you leavesi tu te vas
Are you loving me or leaving meEstas amandome o abandonandome
My wound opens a little moreSe abre mi herida un poquito mas
If you leaveSi tu te vas
How sad it will be if you leaveQue tristesa me dara si te vas

The night will come so long, so cold, melancholyLa noche llegara tan larga tan fria melancolia
The days will leave my diary, my calendar blankLos dias dejaran en blanco mi diario mi calendario 1.28
Don't say goodbye, life stands still without youNo digas adios la vida se queda parada sin ti
It's a two-way thing, you will never be able to forget meEs cosa de dos tu nunca podras olvidarte de mi

If you leave, what will I doSi tu te vas que voy hacer
Little by little sufferingPoquito a poco padecer
One more kiss, one smile that has been left behindUn beso mas una sonrisa que ha quedado atras
If you leavesi tu te vas
Are you loving me or leaving meEstas amandome o abandonandome
My wound opens a little moreSe abre mi herida un poquito mas
If you leaveSi tu te vas
How sad it will be if you leaveQue tristesa me dara si te vas

If you leaveSi tu te vas
The moon will tell you that I want to see youLa luna te dira que yo te quiero ver
The sun will follow you wherever you areEl sol te seguira alla donde tu estes
The wind will blow my name on your skinEl viento soplara mi nombre por tu piel
And everyone will tell you that you have to come backY todos te diran que tienes tienes que volver

If you leave, what will I doSi tu te vas que voy a hacer
Little by little sufferingPoco a poquito padecer
One more kiss, one smile that has been left behindUn beso mas una sonrisa que ha quedado atras
If you leavesi tu te vas
Are you loving me or leaving meEstas amandome o abandonandome
My wound opens a little moreSe abre mi herida un poquito mas
If you leavesi tu te vas
How sad it will be if you leaveQue tristeza me dara si te vas

If you leave, what will I doSi tu te vas que voy a hacer
Little by little sufferingPoco a poquito padecer
One more kiss, one smile that has been left behindUn beso mas una sonrisa que ha quedado atras
If you leavesi tu te vas
Are you loving me or leaving meEstas amandome o abandonandome
My wound opens a little moreSe abre mi herida un poquito mas
If you leaveSi tu te vas
How sad it will be if you leave.Que tristeza me dara si te vas.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paulina Rubio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección