Hoy Eres Ayer

Heute bist du gestern

Hoy Eres Ayer

Du und ichTú y yo
Mischten nie gutNunca mezclamos bien
Wasser und ÖlAgua y aceite
Du und ichTú y yo
Ein Zug mit einem anderen ZugUn tren con otro tren

Kollidierend frontalChocando de frente
Es musste passierenTenía que pasar
Das Ende kam zu unsNos llegó el final
Es war nur eine Frage der ZeitSolo era cuestión de tiempo
Es gibt keine Küsse zu fakenNo hay besos que fingir
Worte, die man ignorieren kannPalabras que ignorar

Ich feiere diesen MomentCelebró este momento
Ich werde nicht wegen dir weinenNo voy a llorar por ti
Noch wegen niemandem, so bin ich nichtNi por nadie, yo no soy así
Es lohnt sich nicht, nein, nein, neinNo vale la pena no, no, no
Meine Zeit mit einem Fehler zu verschwendenMalgastar mi tiempo en un error
Ich habe dich vermisst, ich dachte daranTe extrañe, lo pensé
Und dann habe ich dich vergessenY después te olvide

Ich werde nie zurückkommenNunca volveré
Ehrlich, es ist mir egalEn verdad, me da igual
Ob es dir gut geht oder schlechtEstas bien, o estas mal
DennPorque
Heute bist du gesternHoy eres ayer
Das weiß ichYo lo sé

Ich sehe besser aus ohne dichMe veo mejor sin ti
Sagen die LeuteLo dice la gente
Unsere LiebeNuestro amor
Kann man nicht Liebe nennenNo puede llamarse amor
Das sage ich direktLo digo de frente
Es musste passierenTenía que pasar

Das Ende kam zu unsNos llegó el final
Es war nur eine Frage der ZeitSolo era cuestión de tiempo
Es gibt keine Küsse zu fakenNo hay besos que fingir
Worte, die man ignorieren kannPalabras que ignorar
Ich feiere diesen MomentCelebro este momento
Ich werde nicht wegen dir weinenNo voy a llorar por ti

Noch wegen niemandem, so bin ich nichtNi por nadie, yo no soy así
Es lohnt sich nicht, nein, nein, neinNo vale la pena no, no, no
Meine Zeit mit einem Fehler zu verschwendenMalgastar mi tiempo en un error
Ich habe dich vermisst, ich dachte daranTe extrañe, lo pensé
Und dann habe ich dich vergessenY después te olvide
Ich werde nie zurückkommenNunca volveré
Ehrlich, es ist mir egalEn verdad, me da igual
Ob es dir gut geht oder schlechtEstas bien, o estas mal

DennPorque
Im Leben sind Misserfolge eine LektionEn la vida los fracasos son una lección
Du bist weder ein Misserfolg noch eine LektionTú no eres ni fracaso, ni lección
Du und ichTú y yo
Ein Zug mit einem anderen ZugUn tren con otro tren
Kollidierend frontalChocando de frente

Ich werde nicht wegen dir weinenNo voy a llorar por ti
Noch wegen niemandem, so bin ich nichtNi por nadie, yo no soy así
Es lohnt sich nicht, nein, nein, neinNo vale la pena no, no, no
Meine Tränen für einen Fehler zu verschwendenMalgastar mi llanto en un error
Ich habe dich vermisst, ich dachte daranTe extrañe, lo pensé

Und dann habe ich dich vergessenY después te olvide
Ich werde nie zurückkommenNunca volveré
Ehrlich, es ist mir egalEn verdad, me da igual
Ob es dir gut geht oder schlechtQue estés bien, o estés mal
DennPorque
Heute bist du gesternHoy eres ayer