Yo Soy

I Am

Yo Soy

I have gone through so many things in my lifeHe pasado tantas cosas en mi vida
A thousand turns, but I have never felt dizzyDe mil vueltas, pero nunca me he mareado
And I prefer truth to liesY prefiero la verdad a la mentira
What I think and what I do are friendsSon amigos lo que pienso y lo que hago

I owe nothing to anyoneNo debo nada a nadie
I have fallen for your kissesA tus besos yo he caído
That's why I give my last name to my childrenPor eso es que a mis hijos yo les pongo mi apellido
I know how to apologize, but I don't ask for permissionYo sé pedir disculpas, pero no pido permiso
I am Eve without AdamSoy Eva sin Adán
Making paradise mineHaciendo mío el paraíso

Because I am what I want to bePorque yo soy lo que quiero ser
Without pretendingSin aparentar
I am that womanYo soy esa mujer
And to this day, no person has been bornY hasta el día de hoy, no ha nacido persona
Who can take away my crownQue me pueda quitar la corona
And so I will continueY así seguiré

Because I am what I want to bePorque yo soy lo que quiere ser
Ready to win knowing how to loseDispuesta a ganar sabiendo perder
No one can undo meA mi nadie me deshace
No one rules meA mi nadie me gobierna
Because I am always the queenPorque siempre soy la reina

I don't smoke if I drinkNo fumo si bebo
And I dance without fearY bailo sin miedo
Half of fameLa mitad de fama
There weren't so many in my bed (not at all)No hubo tantos en mi cama (para nada)
And even though some judge meY aunque algunos juzguen
I couldn't care lessA mi todo me resbala
And so I will continueY así seguiré

I owe nothing to anyoneNo debo nada a nadie
Time is my witnessEl tiempo es mi testigo
I like the one who sleeps with me to win me over with kissesMe gusta que me gane a besos quien duerma conmigo
I know how to apologize, but I don't ask for permissionYo sé pedir disculpas, pero no pido permiso
I am Eve without AdamSoy Eva sin adán
Making paradise mineHaciendo mío el paraíso

Because I am what I want to bePorque yo soy lo que quiero ser
Without pretendingSin aparentar
I am that womanYo soy esa mujer
And to this day, no person has been bornY hasta el día de hoy, no ha nacido persona
Who can take away my crownQue me pueda quitar la corona
And so I will continueY así seguiré

Because I am what I want to bePorque yo soy lo que quiere ser
Ready to win knowing how to loseDispuesta a ganar sabiendo perder
No one can undo meA mi nadie me deshace
No one rules meA mi nadie me gobierna
Because I am always the queenPorque siempre soy la reina