Traducción generada automáticamente
Você No Coração
Rúbio Vaz
Você No Coração
Desculpe se te magoei, não tive essa intenção,
Não sei o que aconteceu, entrei na contramão!
Pensei, talvez
Que será que aconteceu? Eu não entendo!
Meu amor, não vá!
Se você for embora eu vou ficar só à chorar,
Entenda, de vez!
Se algo aconteceu te garanto, não foi intencional!
Meu amor, não vá!
Se você for embora eu vou ficar só à chorar,
Entenda, de vez!
Tudo que eu mais quis ter do meu lado sempre foi você!
Te quero, te espero!
Mesmo que não te tenha, vou guardar você no coração!
Então só me diga;
Quero ser o amor da sua vida!
Levarei teus sentimentos sempre junto aos meus!
Por que é assim que me lembro, de um amor e conquistas que ja fiz
Mesmo que isso acabe me matando!
Eu sei o quanto é difícil quanto tudo está errado
Mesmo sem nada dizer, como cristal quebrado,
Então... Vou falar;
Eu estou ao seu lado, pra tudo que você precisar!
Meu amor, não vá!
Se você for embora eu vou ficar só à chorar,
Entenda, de vez!
Se algo aconteceu te garanto, não foi intencional!
Meu amor, não vá!
Se você for embora eu vou ficar só à chorar,
Entenda, de vez!
Tudo que eu mais quis ter do meu lado sempre foi você!
Pra sempre vou te guardar onde quer que eu vá
Como um bilhete de amor
Pode acreditar, eu não esqueço o seu rosto, nem o seu sorriso!
Sei que você vai
Levar
No seu coração
Pelo menos um pouquinho desse amor que te dei!
Vem cá minha princesa, eu quero conversar!
Eu prometo não dizer o que te faça chorar,
Só quero poder te falar, tudo que eu, guardei aqui!
Me dê a sua mão... sentiu?
É o meu coração que está batendo forte demais
Então eu, agora quero ouvir
Eu quero uma resposta de você.
Meu amor, não vá!
Se você for embora eu vou ficar só à chorar,
Entenda, de vez!
Se algo aconteceu te garanto, não foi intencional!
Meu amor, não vá!
Se você for embora eu vou ficar só à chorar,
Entenda, de vez!
Tudo que eu mais quis ter do meu lado sempre foi você!
Quero tentar... (Quero tentar...)
Vou me entregar... (Vou te entregar...)
Meu coração... (Meu Coração...)
Oh! Meu amor! (Oh! Meu amor!)
Minha paixão... (Minha Paixão...)
Vou me entregar... (Vou me entregar...)
Só pra você... (Só por você...)
Meu grande amor! (Meu grande amor...)
Meu amor, não vá!
Se você for embora eu vou ficar só à chorar,
Entenda, de vez!
Tudo que eu mais quis ter do meu lado sempre foi você!
Tú En Mi Corazón
Disculpa si te lastimé, no fue mi intención,
No sé qué pasó, ¡entré en sentido contrario!
Pensé, quizás
¿Qué habrá pasado? ¡No entiendo!
¡Mi amor, no te vayas!
Si te vas, me quedaré solo llorando,
¡Comprende de una vez!
Si algo pasó, te aseguro que no fue intencional,
¡Mi amor, no te vayas!
Si te vas, me quedaré solo llorando,
¡Comprende de una vez!
¡Siempre te quise a mi lado, siempre fuiste tú!
Te quiero, te espero,
Aunque no te tenga, te guardaré en mi corazón,
¡Así que dime!
¡Quiero ser el amor de tu vida!
¡Llevaré tus sentimientos siempre con los míos!
Porque así recuerdo un amor y logros que ya hice,
¡Aunque eso termine matándome!
Sé lo difícil que es cuando todo está mal,
Aunque no diga nada, como un cristal roto,
Entonces... diré;
¡Estoy a tu lado para todo lo que necesites!
¡Mi amor, no te vayas!
Si te vas, me quedaré solo llorando,
¡Comprende de una vez!
Si algo pasó, te aseguro que no fue intencional,
¡Mi amor, no te vayas!
Si te vas, me quedaré solo llorando,
¡Comprende de una vez!
¡Siempre te quise a mi lado, siempre fuiste tú!
Siempre te guardaré donde quiera que vaya,
Como una carta de amor,
Créeme, no olvido tu rostro ni tu sonrisa,
Sé que llevarás
En tu corazón
Al menos un poco de este amor que te di.
Ven aquí, mi princesa, quiero hablar contigo,
Prometo no decir nada que te haga llorar,
¡Solo quiero poder decirte todo lo que guardé aquí!
¡Dame tu mano... sentiste?
Es mi corazón latiendo demasiado fuerte,
Así que ahora quiero escuchar,
Quiero una respuesta de ti.
¡Mi amor, no te vayas!
Si te vas, me quedaré solo llorando,
¡Comprende de una vez!
Si algo pasó, te aseguro que no fue intencional,
¡Mi amor, no te vayas!
Si te vas, me quedaré solo llorando,
¡Comprende de una vez!
¡Siempre te quise a mi lado, siempre fuiste tú!
Quiero intentar... (Quiero intentar...)
Me entregaré... (Me entregaré...)
Mi corazón... (Mi corazón...)
¡Oh! ¡Mi amor! (¡Oh! ¡Mi amor!)
Mi pasión... (Mi pasión...)
Me entregaré... (Me entregaré...)
Solo por ti... (Solo por ti...)
¡Mi gran amor! (¡Mi gran amor!)
¡Mi amor, no te vayas!
Si te vas, me quedaré solo llorando,
¡Comprende de una vez!
¡Siempre te quise a mi lado, siempre fuiste tú!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rúbio Vaz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: