Heartbeat

Latido

Heartbeat

Cuando llegue a morirWhen I come to die
Y deje de existirAnd cease to exist
Cuando mis huesos y carne se desintegrenWhen my bones and flesh disintegrate
El latido de mi corazónThe beat of my heart
Se ralentiza y se detieneSlows down and stops
Cuando no sea más que cenizas y polvoWhen I am no more than ashes and dust

¿Estaré solo?Will I be alone
¿Me aburriré?And will I get bored?
¿Iré a fiestas con el Señor?Will I go to parties with the Lord?
¿Oleré tu aroma?Will I smell your scent
¿Espiaré tu rostro?And spy on your face?
¿Mi mente simplemente se desvanecerá en la neblina?Will my mind just vanish in the haze?

Porque tengo un latido'Cause I got a heartbeat
Mis días no están completosMy days aren't complete
Oh, cuando el tren se detieneOh, when the train stops
Sí, cuando el ritmo caeYeah, when the beat drops
Porque tengo un latido'Cause I got a heartbeat
¿Y si no puedo hacer trampa?What if I can't cheat?
Oh, cuando todo termineOh when it's over
¿Mejorará?Will it get better?

¿Y si no hay nada?What if there's nothing
Nada que verNothing to see
Nada en qué pensarNothing to think of
Nada que serNothing to be?
¿Es una sentencia?Is it a sentence
¿Es un premio?Is it a prize?
Sin concienciaWithout a conscience
¿Surge una nueva libertad?Will a new freedom rise?

Ella me lleva al final de lo que sé y puedo imaginarShe takes me to the end of what I know and can imagine
Su secreto está a salvoHer secret's safe
Por ahoraFor now
Ella borra mi historiaShe wipes my story out
Mis pensamientos y recuerdosMy thoughts and memories
Pero no puede tener mis cancionesBut she can't have my songs

Porque tengo un latido'Cause I got a heartbeat
Mis días no están completosMy days aren't complete
Oh, cuando el tren se detieneOh when the train stops
Sí, cuando el ritmo caeYeah when the beat drops
Porque tengo un latido'Cause I got a heartbeat
¿Y si no puedo hacer trampa?What if I can't cheat?
Oh, cuando todo termineOh when it's over
¿Mejorará?Will it get better?

Conozco las mentiras que quieres escucharI know the lies you want to hear
Nadie a lastimar, nada que temerNo one to hurt, nothing to fear
No ha terminado, no ha terminadoIt's not over, it's not over
Déjate creer lo que tienes queLet you believe what you have to
No hay un término por delanteNo terminus ahead of you
Mejora, mejoraIt gets better, it gets better

Porque tengo un latido'Cause I got a heartbeat
Mis días no están completosMy days aren't complete
Oh, cuando el tren se detieneOh when the train stops
Sí, cuando el ritmo caeYeah when the beat drops
Porque tengo un latido'Cause I got a heartbeat
¿Y si no puedo hacer trampa?What if I can't cheat?
Oh, cuando todo termineOh when it's over
¿Mejorará?Will it get better?

Conozco las mentiras que quieres escucharI know the lies you want to hear
Nadie a lastimar, nada que temerNo one to hurt, nothing to fear
No ha terminado, no ha terminadoIt's not over, it's not over
Déjate creer lo que tienes queLet you believe what you have to
No hay un término por delanteNo terminus ahead of you
Mejora, mejoraIt gets better, it gets better