Running

Corriendo

Running

esta es una cuenta de todo lo que dejé atrás,this is an account of all i walked away from,
una lista de mis despedidas.a list of my goodbyes.
Mientras tomaba un camino en dirección opuesta,as i took a road, in the opposite direction,
buscando tu consejo.seeking your advice.

un sentimiento de inocencia,a feeling, of innocence,
mientras dejaba el polvo atrás,as i left the dust behind,
sintiendo tu incompetencia,sensing your incompetence,
corrí la última milla.i ran the final mile.

trazo a trazo tacho,stroke by stroke i cross out,
todas las mentiras del pasado.all the lies in the past.
paso a paso, avanzando,stride by stride, pushing forward,
voy rápido.im going fast.

puedo correr, pero no puedo esconderme,i can run, but i cant hide,
así que correré hasta morir,so i'll run until i die,
puedo ver que el amor es ciego,i can see that love is blind,
pero nunca me importará.but i will never mind.

puedo correr, pero no puedo bailar,i can run, but i cant dance,
nunca hubo una segunda oportunidad,there was never a second chance,
puedo ver la distancia entre...i can see, the distance between...
corriendo, corriendo, correr...running, running, run...

esta es una imagen,this is a picture,
de marcas por todas partes.of marks all around.
Mientras me alejaba del punto de partida,as i pushed off, the starting point,
creencia en el suelo.belief in the ground.

una imagen de cosas no dichas,a picture, of things unsaid,
pero entendidas por todos.yet understood by all.
la recta final.the final stretch.
la última llamada.the final call.

los mendigos no pueden ser exigentes,beggars cant be choosers,
pero aún así decidiré,but i'll still decide,
cuando se vuelve confuso,when it gets confusing,
lo tomaré con calma...i'll take it in my stride...