Heavy Blanket

Manta Pesada

Heavy Blanket

Ven a despertarmeCome wake me up
En una manta pesada hecha de algún nuevo deseoIn a heavy blanket made of some new lust
Cálido. Saborea la sangreWarm. Taste the blood
Deja que gotee en las cosas malvadas que hemos hechoLet it drip into the evil things we've done

Triste. No estás libreSad. You're not free
Puedes poner tu manta pesada sobre míYou can lay your heavy blanket over me
Tomaré las riendasI take the reins
Por favor, no te entierres con todos tus erroresPlease don't bury yourself with all your mistakes

Para míFor me
Solo existe el ahoraThere's only now
No puedo quedarme aquí paradoI can't stand around here
Esperando en tu nubeWaiting in your cloud

Para tiFor you
El aquí y ahoraThe here and now
¿Podría ser queCould it be that
Fue solo una pérdida de tiempo?It was just a waste of time?

Para míFor me
Solo existe el ahoraThere's only now
No me detendré hastaI won't slow down til
Que digan que es el finalThey say that it's the end

Para tiFor you
El aquí y ahoraThe here and now
Nunca volverásYou will never
A vivir esta vida tuya otra vezLive this life of yours again

Para míFor me
Bueno, solo existe el ahoraWell there's only now
No puedo quedarme aquí sentadoI can't sit around here
Esperando ser polvoWaiting to be dust