Beneath My Undress

Bajo mi desnudez

Beneath My Undress

Me siento mudaI sit dumb
Espero ser descifradaI wait to be worked out upon
Robo dulces a los niñosI steal sweets from kids
Y finjo que no fue élAnd I pretend that it wasn't his

Al mismo tiempo escapo de la sogaSame time I escape the rope
Así que la vuelvo a poner alrededor de mi cuelloSo I put it back about my throat
Golpe contundente, frío, duroBlunt, cold, hard hit
En los pies de los ángeles me deslizoOn angels feet beneath I slip
Golpe contundente, frío, duroBlunt, cold, hard hit
En los pies de los ángeles me deslizoOn angels feet beneath I slip
Golpe contundente, frío, duroBlunt, cold, hard hit

Bueno, eso es todo lo que tengoWell, that's all I've got
El camino falopiano está muerto en nudosFallopian road is dead in knots
Corrupto, negadoCorrupt, denied
La forma en que sonríe un hombre dulceThe way a sweet man smiles
Lejos de aquíAway out of here
Miró hacia arriba al letrero de salidaHe looked up to the exit sign
La sonrisa se estrelló entre las líneasThe smile crashed down between the lines

Al mismo tiempo escapo de la sogaSame time I escape the rope
Así que la vuelvo a poner alrededor de mi cuelloSo I put it back about my throat
Golpe contundente, frío, duroBlunt, cold, hard hit
En los pies de los ángeles me deslizoOn angels feet beneath I slip
Golpe contundente, frío, duroBlunt, cold, hard hit
En los pies de los ángeles me deslizoOn angels feet beneath I slip
Golpe contundente, frío, duroBlunt, cold, hard hit

Quemo todas las cartasI burn all the letters
Estoy tan enferma de estas palabrasI'm so sick on these words
Esa es mi cabeza en tu olla de cocinaThat's my head in your cooking pot
Gritando estas palabras que quemoScreaming these words I burn

Robé tu cuchillo de cocina más afiladoI stole your sharpest kitchen knife
Lo corté en dosI cut it in two
Pero sigo colgando en la penumbraBut I'm still hanging in the half light
La sombra de tiThe shadow of you

Mientras aún arrastro estos tablones de pisoAs I still crawl these floor boards
Sigo ahogándome con tu alientoI'm still gagging on your breath
Tu ADN aún dicta mis caminosYour DNA still dictates my ways
Una uña encarnada bajo mi desnudezA hangnail beneath my undress
Una uña encarnada bajo mi desnudezA hangnail beneath my undress
Una uña encarnada bajo mi desnudezA hangnail beneath my undress

Al mismo tiempo escapo de la sogaSame time I escape the rope
Así que la vuelvo a poner alrededor de mi cuelloSo I put it back about my throat
Golpe contundente, frío, duroBlunt, cold, hard hit
En los pies de los ángeles me deslizoOn angels feet beneath I slip
Golpe contundente, frío, duroBlunt, cold, hard hit
En los pies de los ángeles me deslizoOn angels feet beneath I slip
Golpe contundente, frío, duroBlunt, cold, hard hit