Punchdrunk

Aturdido a golpes

Punchdrunk

Todos están fuera de síEveryone is out of it
Todos aquí han perdido el controlEverybody here has lost control
Ojos cansados y mentes suciasTraveled eyes and dirty minds
Lleva a los niños afuera y cierra la puertaTake the kids outside and lock the door

Soy como el hombre en el trapecio voladorI'm like the man on the flying trapeze
Me siento tan cerca de las estrellasI feel so close to the stars
Pero en el suelo es donde pertenecen mis piesBut on the ground is where my feet belong

Aquí adentro hay una respuestaInside here is an answer
Estoy aturdido a golpes pero soy libreI'm punchdrunk but I'm free
Aquí adentro hay un espírituInside here is a spirit
¿No lo ves?Don't you see?
¿No lo ves?Don't you see?

No temas nadaHave no fear of anything
Te voltearán de adentro hacia afuera y de adelante hacia atrásThey'll turn you inside out and front to back
No ahogues tus penas ni bajes la cabezaDon't drown your sorrows or hang your head
Voy por tiI'll come for you
Te sostendré hasta que te quiebresI'll hold you 'till you crack

Soy como el hombre en el trapecio voladorI'm like the man on the flying trapeze
Me siento tan cerca de las estrellasI feel so close to the stars
Pero en el suelo es donde pertenecen mis piesBut on the ground is where my feet belong

Aquí adentro está la respuestaInside here is the answer
Estoy aturdido a golpes pero soy libreI'm punchdrunk but I'm free
Aquí adentro hay un espírituInside here is a spirit
¿No lo ves?Don't you see?
¿No lo ves?Don't you see?

Tú y yoYou and me
Estamos en mundos diferentesWe're worlds apart
Y lejos de casaAnd far from home
Pero en esta vidaBut in this life
Estamos solosWe're on our own
Un espectáculo unipersonalA one man show

Aquí adentro hay una respuestaInside here is an answer
Estoy aturdido a golpes pero soy libreI'm punchdrunk but I'm free
Aquí adentro hay un espírituInside here is a spirit
¿No lo ves?Don't you see?
¿No lo ves?Don't you see?